<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25789/YMJ.2020.72.11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-722</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS OF DIAGNOSIS AND TREATMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лечение врожденной деформации стоп у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Treatment of congenital foot deformity in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крестьяшин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krestyashin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крестьяшин Илья Владимирович – к.м.н., доцент;</p><p>врач детский хирург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krestyashin Ilya Vladimirovich - Cand. honey. Sci., Associate Professor of the Department of Pediatric Surgery</p><p>Moscow</p><p>Tel. 89037186634</p></bio><email xlink:type="simple">krest_xirurg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разумовский</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razumovskiy</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разумовский Александр Юрьевич – д.м.н., проф., чл.-корр. РАН, зав. Кафедрой;</p><p>зав. Отделением</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Razumovskiy Alexander Yurievich - Dr. med. Sci., Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Head. Department of Pediatric Surgery;</p><p>head. Department of Thoracic Surgery</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крестьяшин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krestyashin</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крестьяшин Владимир Михайлович – д.м.н., проф., проф.;</p><p>врач детский хирург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krestyashin Vladimir Mikhailovich - Dr. med. Sci., Professor, Professor of the Department of Pediatric Surgery;</p><p>pediatric surgeon</p><p>Moscow</p><p>Tel. 89035065024</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кужеливский</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzhelivskiy</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кужеливский Иван Иванович – д.м.н., доцент, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kuzhelivskiy Ivan Ivanovich - Dr. med. Sci., Associate Professor, Associate Professor, Department of Pediatric Surgical Diseases</p><p>Tomsk</p><p>Tel. 896277 88702</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РНИМУ им. Н.И. Пирогова;&#13;
ДГКБ № 13 им. Н.Ф. Филатова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Pirogov of the Ministry of Health of Russia, pediatric surgeon of the Children's City Clinical Hospital No. 13 named after N.F. Filatov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РНИМУ им. Н.И. Пирогова;&#13;
ДГКБ № 13 им. Н.Ф. Филатова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov, Ministry of Health of Russia;&#13;
Children's City Clinical Hospital № 13 named. N.F. Filatov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>РНИМУ им. Н.И. Пирогова;&#13;
ДГКБ № 13 им. Н.Ф. Филатова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Pirogov of the Ministry of Health of Russia;&#13;
Children's City Clinical Hospital No. 13 named after N.F. Filatov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>СибГМУ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEI HE Siberian State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>41</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крестьяшин И.В., Разумовский А.Ю., Крестьяшин В.М., Кужеливский И.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крестьяшин И.В., Разумовский А.Ю., Крестьяшин В.М., Кужеливский И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krestyashin I.V., Razumovskiy A.Y., Krestyashin V.M., Kuzhelivskiy I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/722">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/722</self-uri><abstract><p>С целью оценки эффективности лечения деформаций стоп у детей в амбулаторных и стационарных условиях в период с 2015 по 2020 г. проведено обследование и лечение детей на клинической базе ГБУЗ г. Москвы ДГКБ им. Н.Ф. Филатова. Результаты исследования показали, что у всех детей после комплексной оценки и сочетания консервативных и оперативных методик коррекции врожденная деформация стопы была полностью устранена. Для достижения полной эффективной коррекции рes equino-varus необходимо тщательное соблюдение процедуры Понсети. Эффективным является раннее начало коррекции деформаций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Foot deformations in children with no proper correction are often accompanied by pain, functional changes and high risk of developing disability, which determines the high social significance of the nosology. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of treatment of children’s foot deformations in outpatient and inpatient settings. In the period from 2015 to 2020 109 children were examined and treated at the clinical base of the Moscow City Children's Clinical Hospital named after N.F. Filatov. The results of the study showed that in all children after the comprehensive assessment and the combination of conservative and operative correction techniques, there was complete elimination of congenital foot deformation. To achieve the complete and effective res equino-varus correction, the Ponseti procedure must be carefully followed. The early detection and correction of foot deformation is effective.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>косолапость</kwd><kwd>приведенная стопа</kwd><kwd>вертикальный таран</kwd><kwd>врожденная деформация стоп</kwd><kwd>процедура Понсети</kwd><kwd>рes equino-varus</kwd><kwd>metatarsus varus</kwd><kwd>vertical talus</kwd><kwd>pes varus</kwd><kwd>pes planovalgus</kwd><kwd>pes cavus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clubfoot</kwd><kwd>adducted foot</kwd><kwd>vertical ram</kwd><kwd>congenital foot deformation</kwd><kwd>Ponseti procedure</kwd><kwd>pes equino-varus</kwd><kwd>metatarsus varus</kwd><kwd>vertical talus</kwd><kwd>pes varus</kwd><kwd>pes planovalgus</kwd><kwd>pes cavus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чочиев Г.М. Комплексная реабилитация больных с косолапостью с применением французского функционального метода ГУЗ ВО НПЦ специализированных видов медицинской помощи, г. Владимир/ Чочиев Г.М., Алборов О.И., Ганькин А.В. // Вестник российской гильдии протезистов-ортопедов. - СПБ, 2010. - №3(41). - С.-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chochiev G.M. Complex rehabilitation of patients with clubfoot using the French functional method of the GUZ method IN the SPC of specialized types of medical care Vladimir/ Chochiev G.M., Alborov O.I., Gankin A.V. // Bulletin of the Russian Guild of prosthetics and orthopedists St. PETERSBURG, no. 3 (41) 2010 P. - 97</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdelgawad AA, Lehman WB, Van Bosse HJ [et all.] Treatment of idiopathic clubfoot using the Ponseti method: minimum 2-year follow-up. Journal of Pediatric Orthopaedics B. 2007;16(2):98–105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdelgawad AA, Lehman WB, Van Bosse HJ [et all.] Treatment of idiopathic clubfoot using the Ponseti method: minimum 2-year follow-up. Journal of Pediatric Orthopaedics B. 2007;16(2):98–105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alderman BW, Takahashi ER, LeMier MK. Risk indicators for talipes equinovarus in Washington State, 1987–1989. Epidemiology 1991: 2: 289–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alderman BW, Takahashi ER, LeMier MK. Risk indicators for talipes equinovarus in Washington State, 1987–1989. Epidemiology 1991: 2: 289–292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ansar A, Rahman AE, Romero L. [et all.] Systematic review and meta-analysis of global birth prevalence of clubfoot: a study protocol. BMJ Open. 2018 Mar 6;8(3):e019246. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ansar A, Rahman AE, Romero L. [et all.] Systematic review and meta-analysis of global birth prevalence of clubfoot: a study protocol. BMJ Open. 2018 Mar 6;8(3):e019246. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dodge LD, Ashley RK, Gilbert RJ. Treatment of the congenital vertical talus: a retrospective review of 36 feet with long-term follow-up. Foot Ankle. 1987;7(6):326–332. doi: 10.1177/107110078700700602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dodge LD, Ashley RK, Gilbert RJ. Treatment of the congenital vertical talus: a retrospective review of 36 feet with long-term follow-up. Foot Ankle. 1987;7(6):326–332. doi: 10.1177/107110078700700602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ikeda K. Conservative treatment of idiopathic clubfoot.// J Pediatr Orthop. 1992 MarApr;12(2):217-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikeda K. Conservative treatment of idiopathic clubfoot.// J Pediatr Orthop. 1992 MarApr;12(2):217-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavone V, Testa G, Costarella L [et all.] Congenital idiopathic talipes equinovarus: an evaluation in infants treated by the Ponseti method. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2013;17(19):2675–9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavone V, Testa G, Costarella L [et all.] Congenital idiopathic talipes equinovarus: an evaluation in infants treated by the Ponseti method. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2013;17(19):2675–9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanzarello I, Nanni M, Perna F. [et all.] One-stage release by double surgical approach for neglected congenital vertical talus: results in a series of walking children in Tanzania. J Pediatr Orthop B. 2019 Nov;28(6):586-590. doi: 10.1097/BPB.0000000000000657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanzarello I, Nanni M, Perna F. [et all.] One-stage release by double surgical approach for neglected congenital vertical talus: results in a series of walking children in Tanzania. J Pediatr Orthop B. 2019 Nov;28(6):586-590. doi: 10.1097/BPB.0000000000000657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spiegel DA. CORR Insights(®): Results of Clubfoot Management Using the Ponseti Method: Do the Details Matter? A Systematic Review. Clinical Orthopaedics and Related Research. 2014;472(5):1617–8. doi: 10.1007/s11999-014-3522-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiegel DA. CORR Insights(®): Results of Clubfoot Management Using the Ponseti Method: Do the Details Matter? A Systematic Review. Clinical Orthopaedics and Related Research. 2014;472(5):1617–8. doi: 10.1007/s11999-014-3522-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas HM, Sangiorgio SN, Ebramzadeh E, Zionts LE. Relapse Rates in Patients with Clubfoot Treated Using the Ponseti Method Increase with Time: A Systematic Review. JBJS Rev. 2019 May;7(5):e6. doi: 10.2106/JBJS.RVW.18.00124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas HM, Sangiorgio SN, Ebramzadeh E, Zionts LE. Relapse Rates in Patients with Clubfoot Treated Using the Ponseti Method Increase with Time: A Systematic Review. JBJS Rev. 2019 May;7(5):e6. doi: 10.2106/JBJS.RVW.18.00124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright J, Coggings D, Maizen C, Ramachandran M. Reverse Ponseti-type treatment for children with congenital vertical talus: comparison between idiopathic and teratological patients. Bone Joint J. 2014;96-B(2):274–278. doi: 10.1302/0301-620X.96B2.32992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright J, Coggings D, Maizen C, Ramachandran M. Reverse Ponseti-type treatment for children with congenital vertical talus: comparison between idiopathic and teratological patients. Bone Joint J. 2014;96-B(2):274–278. doi: 10.1302/0301-620X.96B2.32992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
