<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25789/YMJ.2020.70.32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-701</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Псориатический артрит: клиническое наблюдение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psoriatic arthritis: clinical observation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>К. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>K. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Кристина Евгеньевна – врач-терапевт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Popova Kristina Evgenyevna – physician-therapist</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Татьяна Егоровна – д.м.н., зам. директора по науке;</p><p>проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Popova Tatiana Egorovna – MD, Deputy Director for Science;</p><p>Prof.</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">tata2504@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская поликлиника №100 Невского района Санкт-Петербурга</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Budgetary Health Institution "City Polyclinic No. 100 of the Nevsky District of St. Petersburg"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ЯНЦ КМП;&#13;
МИ СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution “Yakut Science Centre of Complex Medical Problems (YSC CMP)”;&#13;
M.K. Ammosov MI NEFU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>106</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попова К.Е., Попова Т.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попова К.Е., Попова Т.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popova K.E., Popova T.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/701">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/701</self-uri><abstract><p>В статье представлено клиническое наблюдение семейного случая псориаза с присоединением такого осложнения, как псориатический артрит. Описанный случай настраивает на настороженность врачей в отношении псориатического артрита при дифференциальной диагностике с такими специфическими заболеваниями, как ревматоидный артрит, подагра. Активное выявление больных с псориатическим артритом требует, прежде всего, правильной интерпретации анамнестических, клинических, лабораторных, рентгенологических данных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents clinical observation of a family case of psoriasis complicated with a psoriatic arthritis. The described case sets up physicians' alertness with respect to psoriatic arthritis in differential diagnostics with such specific diseases as rheumatoid arthritis, gout. Active detection of patients with psoriatic arthritis requires first of all correct interpretation of anamnesis, clinical, laboratory and radiological data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>псориатический артрит</kwd><kwd>дерматоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis</kwd><kwd>psoriatic arthritis</kwd><kwd>dermatosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутов Ю.С. Дерматовенерология: руководство для врачей / Ю.С. Бутов, Н.Н. Потекаев. – М., 2017. – С. 206-220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butov Yu.S. Dermatovenerology: a guide for doctors / Yu.S. Butov, N.N. Potekaev. – M.: Geotar Media, 2017. – Р. 206-220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Л.В. Сравнительный анализ эффективности базисной терапии метотрексатом в комбинации с хромолазерной терапией и монотерапии метотрексатом у больных псориатическим артритом / Л.В. Васильева, Е.Ф. Евстратова, А.В. Никитин // Global science. Development and novelty. Collection of scientific papers on materials International Scientific Conference. - 2016. – С. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilieva L.V. A comparative analysis of the effectiveness of basic methotrexate therapy in combination with chromolaser therapy and methotrexate monotherapy in patients with psoriatic arthritis / L.V. Vasilieva, E.F. Evstratova, A.V. Nikitin // Global science. Development and novelty. Collection of scientific papers, on materials of the international scientific-practical conference. –2016. – P. 19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Псориаз: клинико-эпидемиологические особенности и вопросы терапии / А.Л. Бакулев, Т.В. Фитилева, Е.А. Новодережкина [и др.] // Вестник дерматологии и венерологии. – 2018. – Т.94, №3. – С. 67-76. DOI.org/10.25208/0042-4609-2018-94-3-67-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Psoriasis: clinical and epidemiological features and treatment issues / A.L. Bakulev, T.V. Fitileva, E.A. Novoderezhkina [et al.] // Bulletin of Dermatology and Venereology. – 2018. – V. 94, № 3. – Р. 67-76. DOI.org/10.25208/0042-4609-2018-94-3-67-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Псориатический артрит. Клинические рекомендации по диагностике и лечению / Т.В. Коротаева, Ю.Л. Корсакова, Е.Ю. Логинова [и др.] // Современная ревматология. - 2018. – №2. – С. 22–35. DOI: 10/14412/1996-7012-2018-2-22-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Psoriatic arthritis. Clinical recommendations for diagnosis and treatment / T.V. Korotaeva, Y.L. Korsakova, E.Yu. Loginova [et al.]. // Modern Rheumatology Journal. – 2018. – V. 12, № 2. – Р. 22–35. DOI: 10/14412/1996-7012-2018-2-22-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Assessing structural damage progression in psoriatic arthritis and its role as an outcome in research / D. Van der Heijde, D.D. Gladman, A. Kavanaugh, P.J. Mease // Arthritis Res Ther. – 2020. – V.22, № 1. – Р. 18. doi: 10.1186/s13075-020-2103-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assessing structural damage progression in psoriatic arthritis and its role as an outcome in research / D. Van der Heijde, D.D. Gladman, A. Kavanaugh, P.J. Mease // Arthritis Res Ther. – 2020. – V.22, № 1. – Р. 18. doi: 10.1186/s13075-020-2103-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Classification criteria for psoriatic arthritis: development of new criteria from a large international study / W. Taylor, D. Gladman, P. Helliwell [et al.] // Arthritis Rheum. – 2006. – V. 54, № 8. – Р. 2665–2673. DOI:10.1002/art.21972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Classification criteria for psoriatic arthritis: development of new criteria from a large international study / W. Taylor, D. Gladman, P. Helliwell [et al.] // Arthritis Rheum. – 2006. – V. 54, № 8. – Р. 2665–2673. DOI:10.1002/art.21972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Differences in the serum metabolome and lipidome identify potential biomarkers for seronegative rheumatoid arthritis versus psoriatic arthritis / M. Souto-Carneiro, L. Tóth, R. Behnisch [et al.] //Ann Rheum Dis. – 2020. – pii: annrheumdis-2019-216374. DOI: 10.1136/annrheumdis-2019-216374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Differences in the serum metabolome and lipidome identify potential biomarkers for seronegative rheumatoid arthritis versus psoriatic arthritis / M. Souto-Carneiro, L. Tóth, R. Behnisch [et al.] //Ann Rheum Dis. – 2020. – pii: annrheumdis-2019-216374. DOI: 10.1136/annrheumdis-2019-216374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma J. The association between biologic agents and the risk of cardiovascular events in patients with psoriasis and psoriatic arthritis: a protocol for a systematic review and meta-analysis / J. Ma, N. Liang, J. Chen, Y. Bai. // Medicine (Baltimore). – 2019. – V.98, № 47. – e18063. DOI: 10.1097/MD.0000000000018063.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma J. The association between biologic agents and the risk of cardiovascular events in patients with psoriasis and psoriatic arthritis: a protocol for a systematic review and meta-analysis / J. Ma, N. Liang, J. Chen, Y. Bai. // Medicine (Baltimore). – 2019. – V.98, № 47. – e18063. DOI: 10.1097/MD.0000000000018063.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ritchlin C.T. Psoriatic arthritis / C.T. Ritchlin, R.A. Colbert, D.D. Gladman // N. Engl. J. Med. – 2017. – V. 376, № 10. – Р. 2095–2096. DOI: 10.1056/NEJMra1505557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ritchlin C.T. Psoriatic arthritis / C.T. Ritchlin, R.A. Colbert, D.D. Gladman // N. Engl. J. Med. – 2017. – V. 376, № 10. – Р. 2095–2096. DOI: 10.1056/NEJMra1505557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
