<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25789/YMJ.2021.76.30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-614</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первичная злокачественная фиброзная гистиоцитома сердца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Primary malignant fibrous histiocytoma of the heart</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Донская</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Donskaya</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Донская Ариадна Андреевна – д.м.н., проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Donskaya Ariadna Andreevna – Doctor of Medical Sciences, Professor</p></bio><email xlink:type="simple">aradon1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дайбанырова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daybanyrova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дайбанырова Лилия Владимировна – к.м.н., доцент МИ СВФУ, врач – кардиолог высшей квалиф. категории</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daybanyrova Lilia Vladimirovna – Candidate of Medical Sciences, Associate Professor; Associate Professor of the Department of Propaedeutics and Faculty Therapy with endocrinology and exercise therapy, Cardiologist of the highest qualification category</p></bio><email xlink:type="simple">lilday@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мярина</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myarina</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мярина Лилия Михайловна – врач-кардиолог высшей квалиф. категории</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Myarina Lilia Mikhailovna – cardiologist of the highest qualification category</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сивцева</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivtseva</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сивцева Кюнней Александровна – врач-патологоанатом</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sivtseva Kynnei Aleksandrovna – pathologist of the OOP PAO of the CDC RS (Y) RH №1 NCM</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МИ Северо-Восточного федеральн. ун-та им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute of the North-Eastern Federal University named after M.K. Ammosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Якутско республикан. клинич. б-ца</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yakutsk republican clinical hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУ РС(Я) "РБ№1-НЦМ"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>CDC RS (Y) RH №1 NCM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>121</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Донская А.А., Дайбанырова Л.В., Мярина Л.М., Сивцева К.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Донская А.А., Дайбанырова Л.В., Мярина Л.М., Сивцева К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Donskaya A.A., Daybanyrova L.V., Myarina L.M., Sivtseva K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/614">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/614</self-uri><abstract><p>Описан клинический случай первичной злокачественной фиброзной гистиоцитомы сердца из практики кардиологического отделения Якутской республиканской клинической больницы. Опухоль располагалась в правом желудочке, что редко встречается, в клинической картине преобладали симптомы хронической тромбоэмболии легочной артерии с гипертензией. При эхокардиографии и компьютерной томографии объемное образование было расценено как тромб. При аутопсии и гистологическом исследовании была выявлена злокачественная фиброзная гистиоцитома сердца. Сложность постановки диагноза была связана с неспецифической полиморфной клинической картиной и различной структурой самого новообразования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a clinical case of primary malignant fibrous histiocytoma of the heart from the practice of the cardiology department of the Yakutsk Republican Clinical Hospital. The tumor was located in the right ventricle, which is rare and the clinical picture was dominated by symptoms of chronic pulmonary embolism with hypertension. On echocardiography and computed tomography, the volumetric lesion was regarded as a thrombus. Autopsy and histological examination revealed malignant fibrous histiocytoma of the heart. The complexity of the diagnosis was associated with the nonspecific polymorphic clinical picture and the different structure of the neoplasm itself.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опухоли сердца</kwd><kwd>злокачественная фиброзная гистиоцитома</kwd><kwd>тромбоэмболия легочной артерии</kwd><kwd>легочная гипертензия</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiac tumors</kwd><kwd>malignant fibrous histiocytoma</kwd><kwd>pulmonary thromboembolism</kwd><kwd>pulmonary hypertension</kwd><kwd>diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнышов Г.В. Опухоли сердца, проблемы диагностики и хирургического лечения / Г.В. Кнышов, Р.М. Витовский, В.П. Захарова – К: Киев, 2005. – 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyshov G.V. Tumors of the heart, problems of diagnosis and surgical treatment / Knyshov G.V., Vitovsky R.M., Zakharova V.P. – К: Kiev, 2005. – 254 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирончик Е.В. Опухоли сердца. / Е.В. Мирончик, В.М. Пырочкин // Журнал Гродненского гос. медицин. ун-та. - 2017. - № 1 - С. 87–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironchik E.V. Tumors of the heart. / Mironchik E.V., Pyrochkin V.M. // Journal of the Grodno State Medical University. - 2017. - № 1 - P. 87-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селиваненко В.Т. Первичные опухоли сердца / В.Т. Селиваненко, В.И. Францев, В.А. Локидкин // Грудная хирургия. - 1987. - №5. - С. 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selivanenko VT, Franzev VI, Lokidkin VA Primary heart tumors // Thoracic surgery. -1987. - No. 5 - P. 5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таричко Ю.В. Первичные опухоли сердца /Ю.В. Таричко, И.Ю. Черкасов, В.Е. Безотечество, С.В. Доронин // Вестник РУДН. Серия Медицина. - 2001. - №1. - С. 61-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarichko Yu.V. Primary tumors of the heart / Yu. V. Tarichko, I. Yu. Cherkasov, V.E. Bezotechestvo, S.V. Doronin // Bulletin of RUDN University, series Medicine. – 2001 - No. 1. - P. 61-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявский А.М. Первичная саркома легочного ствола со вторичным хроническим тромбозом легочной артерии / А.М. Чернявский, В.А. Сакович, А.А. Карпенко, М.В. Старосоцкая // Патология кровообращения. Кардиохирургия. - 2010. - №2 - С. 71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyavsky A.M. Primary pulmonary sarcoma with secondary chronic pulmonary arterial thrombosis / Chernyavsky A.M., Sakovich V.A., Karpenko A.A., Starosotskaya M.V. // Pathology of the circulation cardiosurgery - 2010 - №2 - P. 71-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castillo J.G. Characterization and management of cardiac tumors / J.G. Castillo, G. Silvay // Semin. Cardiothorac. Vasc. Anesth. - 2010. - Vol. 14 (1). - P.6 -20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castillo J.G. Characterization and management of cardiac tumors / J.G. Castillo, G. Silvay // Semin. Cardiothorac. Vasc. Anesth. - 2010. - Vol. 14 (1). - P.6 -20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Isobe S. Cardiac tumors: histopathological aspects and assessments with cardiac noninvasive imaging/ Isobe S., Murohara T. // J. Cardiol. Cases. – 2015. - №12. - P.37-38. DOI: 10.1016/j.jccase.2015.04.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isobe S. Cardiac tumors: histopathological aspects and assessments with cardiac noninvasive imaging/ Isobe S., Murohara T. // J. Cardiol. Cases. – 2015. - №12. - P.37-38. DOI: 10.1016/j.jccase.2015.04.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lestuzzi, C. Primary tumors of the heart / C. Lestuzzi // Curr. Opin. Cardiol. -2016. -Vol. 31 (6). -P.593-598. DOI: 10.1097/HCO.0000000000000335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lestuzzi, C. Primary tumors of the heart / C. Lestuzzi // Curr. Opin. Cardiol. -2016. -Vol. 31 (6). -P.593-598. DOI: 10.1097/HCO.0000000000000335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lestuzzi, C. Malignant cardiac tumors: diagnosis and treatment / C. Lestuzzi, A. De Paoli, T. Baresic [et al.] // Future Cardiol. -2015. -Vol. 11 (4). -P.485-500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lestuzzi, C. Malignant cardiac tumors: diagnosis and treatment / C. Lestuzzi, A. De Paoli, T. Baresic [et al.] // Future Cardiol. -2015. -Vol. 11 (4). -P.485-500.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarjeant, J.M. Cancer of the heart: epidemiology and management of primary tumors and metastases / J.M. Sarjeant, J. Butany, R.J. Cusimano // Am. J. Cardiovasc. Drugs. -2003. -Vol. 3 (6). -P.407-421. DOI: 10.2165/00129784-200303060-00004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarjeant, J.M. Cancer of the heart: epidemiology and management of primary tumors and metastases / J.M. Sarjeant, J. Butany, R.J. Cusimano // Am. J. Cardiovasc. Drugs. -2003. -Vol. 3 (6). -P.407-421. DOI: 10.2165/00129784-200303060-00004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
