<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25789/YMJ.2025.89.17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА, САНИТАРИЯ, ЭПИДЕМИОЛОГИЯ И МЕДИЦИНСКАЯ ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYGIENE, SANITATION, EPIDEMIOLOGY AND MEDICAL ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Серологическая и молекулярная диагностика сочетанной инфекции «бруцеллез+токсоплазмоз» среди населения Азербайджана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Serological and molecular diagnostics of combined infection "brucellosis + toxoplasmosis" among the population of Azerbaijan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салехов</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salekhov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Салехов Акиф Эййуб оглы – д.м.н., проф.</p><p>г. Баку, Азербайджан </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7468-5714</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанова</surname><given-names>Ш. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanova</surname><given-names>Sh. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гасанова Шафа Гидаят кызы – врач-вирусолог </p><p>г. Баку, Азербайджан, AZ 1000</p></bio><email xlink:type="simple">shafa.hasanova87@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Национальный ин-т медицин. профилактики им. В. Ахундова</institution><country>Azerbaijan</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Центр по контролю за особо опасными инфекциями</institution><country>Azerbaijan</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>72</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салехов А.Э., Гасанова Ш.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салехов А.Э., Гасанова Ш.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salekhov A.E., Gasanova S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/428">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты изучения диагностики сочетанной инфекции «бруцеллез+токсоплазмоз» среди населения Азербайджана. Целью исследования явилось изучение частоты и особенностей выявления двойной инфекции «бруцеллез+токсоплазмоз» среди проб, поступающих в Центр по контролю за особо опасными инфекциями (ЦКООИ). Проведен анализ результатов исследований лаборатории ЦКООИ проб крови, поступивших в 2019-2021 гг. от пациентов, обратившихся в медицинские учреждения республики с подозрением на бруцеллез. Серологическое и молекулярное тестирование проводилось общепринятыми методами в соответствии с правилами в лаборатории второго уровня биобезопасности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the results of a study on the diagnosis of the combined infection "brucellosis + toxoplasmosis" among the population of Azerbaijan. The aim of this study was to investigate the frequency and characteristics of detection of dual infection "brucellosis + toxoplasmosis" among samples received by the Special Dangerous İnfections Control Center. The results of the conducted study may have great scientific and practical significance both for fundamental science and for clinical practice. The analysis of the results of studies of the Special Dangerous İnfections Control Center’s laboratory of blood samples received in 2019-2021 from 3208 patients with suspected brucellosis who sought medical treatment in the country was carried out. Serological and molecular testing was carried out by generally accepted methods in accordance with the rules in BSL2.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Brucella</kwd><kwd>Toxoplasma gondii</kwd><kwd>антитела</kwd><kwd>сочетанная инфекция</kwd><kwd>лабораторная диагностика</kwd><kwd>серопревалентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Brucella</kwd><kwd>Toxoplasma gondii</kwd><kwd>antibodies</kwd><kwd>combined infection</kwd><kwd>laboratory diagnostics</kwd><kwd>seroprevalence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкина Г.В., Старостина О.Ю., Романова С.Н., Штрек С.В. Риск сочетанного заражения эндемичными паразитозами и природно-очаговыми бактериальными зоонозными инфекциями в различных группах населения Омской области // ЗНиСО. 2016. №11 (284), с. 48-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkina G.V., Starostina O.Yu., Romanova S.N., Shtreck S.V. The risk of combined infection with endemic parasitoses and natural focal bacterial zoonotic infections in various population groups of the Omsk region // ZNiSO. 2016. No. 11 (284). 48-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкина Г.В., Старостина О.Ю., Панюшкина И.И., Романова С.Н. Скрининговые исследования в оценке риска заражения возбудителями бактериальных зоонозных инфекций и паразитарных инвазий // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2013. № 3(70). С. 56-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkina G.V., Starostina O.Yu., Panyushkina I.I., Romanova S.N. Screening studies in assessing the risk of infection by pathogens of bacterial zoonotic infections and parasitic infestations // Epidemiology and vaccine prevention. 2013. No. 3(70). P. 56-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров Д.Б. Токсоплазмоз: роль в инфекционной патологии человека и методы диагностики // Мед. паразитология и паразитар. болезни. 2005. № 4. С. 52-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharov D.B. Toxoplasmosis: role in human infectious pathology and diagnostic methods // Med. parasitology and parasite. diseases. 2005. No. 4. P. 52-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгих Т.И. Токсоплазмоз: Современная стратегия лабораторной диагностики, Инфекция и иммунитет. 2011. №1. С.43-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgikh T.I. Toxoplasmosis: Modern strategy for laboratory diagnostics, Infection and Immunity. 2011. No. 1, p. 43-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы статистической обработки медицинских данных: методич. рекомендации для ординаторов и аспирантов медицин. Учебных заведений, науч. работников / И.В. Жиров, А.Г. Кочетов, О.В. Лянг., В.П. Масенко, С.Н. Наконечников, С.Н.Терещенко. М.: РКНПК, 2012. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of statistical processing of medical data: Methodological recommendations for residents and graduate students of medical educational institutions, researchers / Zhirov I.V., Kochetov A.G., Liang O.V. [et al.] M.: RKNPK, 2012. 42 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abas I.E., Villena A &amp; Dubey J.P. A review on toxoplasmosis in human and animals from Egypt // Parasitology. 2019. No. 147(2). P. 135-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abas I.E., Villena A &amp; Dubey J.P. A review on toxoplasmosis in human and animals from Egypt // Parasitology. 2019. No. 147(2). P. 135-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huseynov E. The features of acute brucellosis in Azerbaijan Republic // «EUREKA: Health Sciences»”, 2016, N6 https://media.neliti.com/media/publications/ 298150-the-features-ofacute-brucellosis-in-aze-27e572cc.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huseynov E. The features of acute brucellosis in Azerbaijan Republic // «EUREKA: Health Sciences»”, 2016, N6 https://media.neliti.com/media /publications/ 298150-the-features-ofacute-brucellosis-in-aze-27e572cc.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ismayilova R., Nasirova E., Hanou C., et al. Patterns of brucellosis infection symptoms in Azerbaijan: a latent class cluster analysis // “Journal of Tropical Medicine”, 2014. https://doi.org/10.1155/2014/593873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ismayilova R., Nasirova E., Hanou C., et al. Patterns of brucellosis infection symptoms in Azerbaijan: a latent class cluster analysis // “Journal of Tropical Medicine”, 2014. https://doi.org/10.1155/2014/593873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kledmanee K, Liabsuetrakul T, Sretrirutchai S. Seropositivities against brucellosis, coxiellosis, and toxoplasmosis and associated factors in pregnant women with adverse pregnancy outcomes: A cross-sectional study. PLoS One. 2019 May 9;14(5):e0216652. doi: 10.1371/journal.pone.0216652. PMID: 31071166; PMCID: PMC6508713.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kledmanee K, Liabsuetrakul T, Sretrirutchai S. Seropositivities against brucellosis, coxiellosis, and toxoplasmosis and associated factors in pregnant women with adverse pregnancy outcomes: A cross-sectional study. PLoS One. 2019 May 9;14(5):e0216652. doi: 10.1371/journal.pone.0216652. PMID: 31071166; PMCID: PMC6508713.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moses A.E., Abraham E.G., Ekanem U.S., Aniebiat U.O. Detection of Dual Brucella and Toxoplasma Gondii Infections and Plausible Risk Factors Among Abattoir Workers and Livestock Sellers in Uyo-NigeriaWorld // Journal of Biomedical Research. 2023. Vol.10. No. 2. P. 19-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moses A.E., Abraham E.G., Ekanem U.S., Aniebiat U.O. Detection of Dual Brucella and Toxoplasma Gondii Infections and Plausible Risk Factors Among Abattoir Workers and Livestock Sellers in Uyo-NigeriaWorld // Journal of Biomedical Research. 2023. Vol.10. No. 2. P. 19-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park S.H., Lee Y.H., Chu H. [et al.] Application of the microagglutination test for serologic diagnosis of human brucellosis. Osong Public Health https://doi.org/10.1016/j.phrp.2012.01.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park S.H., Lee Y.H., Chu H. [et al.] Application of the microagglutination test for serologic diagnosis of human brucellosis. Osong Public Health https://doi.org/10.1016/j.phrp.2012.01.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wana N.M., et al. A Review on the Prevalence of Toxoplasma gondii in Humans and Animals Reported in Malaysia from 2008-2018 // International journal of environmental research and public health. 2020; 17(13). P. 4809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wana N.M., et al. A Review on the Prevalence of Toxoplasma gondii in Humans and Animals Reported in Malaysia from 2008-2018 // International journal of environmental research and public health. 2020; 17(13). P. 4809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yusuf A.A., Hassan-Kadle A.A., Ibrahim A.M., Hassan-Kadle MA, [et al.] Prevalence of Anti-Toxoplasma gondii and Anti-Brucella Spp. Antibodies in Pregnant Women From Mogadishu, Somalia // Front. Reprod. Health. 2021. No. 3. Article: 672885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusuf A.A., Hassan-Kadle A.A., Ibrahim A.M., Hassan-Kadle MA, [et al.] Prevalence of Anti-Toxoplasma gondii and Anti-Brucella Spp. Antibodies in Pregnant Women From Mogadishu, Somalia // Front. Reprod. Health. 2021. No. 3. Article: 672885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
