<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25789/YMJ.2026.95.12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-3486</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS OF DIAGNOSIS AND TREATMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инновационные методы лечения нестабильных повреждений таза: роль роботизированных технологий в реабилитации и терапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovative methods for treating unstable pelvic injuries: the role of robotic technologies in rehabilitation and therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5370-1280</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евлоев</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evloev</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евлоев Исропил Борисович – студент </p><p>ул. Петропавловская, д. 26, г. Пермь, 614000</p></bio><email xlink:type="simple">israfil556@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0528-1714</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдулаева</surname><given-names>П. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdulaeva</surname><given-names>P. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдулаева Патимат Касумовна – студент </p><p>пл. Ленина, д. 1, г. Махачкала, 367000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0668-4832</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Магарамов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Magaramov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магарамов Абдулла Магарамович – асс. кафедры травматологии, ортопедии и ВПХ, зав. учебной частью </p><p>пл. Ленина, д. 1, г. Махачкала, 367000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евлоев И.Б., Абдулаева П.К., Магарамов А.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евлоев И.Б., Абдулаева П.К., Магарамов А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Evloev I.B., Abdulaeva P.K., Magaramov A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/3486">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/3486</self-uri><abstract><p>В статье проводится изучение эффективности и безопасности роботизированной малоинвазивной пояснично-тазовой фиксации при травматической пояснично-тазовой диссоциации. В сравнительное исследование включены 12 пациентов, распределенных в роботизированную и контрольную группы по 6 чел. Оценивали продолжительность операции, кровопотерю, частоту рентгеноскопии, сроки госпитализации, качество установки винтов, консолидацию переломов и функциональные результаты по шкале Maджид. Роботизированная фиксация сопровождалась меньшей кровопотерей, сокращением времени операции и госпитализации, более ранней консолидацией и лучшими функциональными исходами. Инфекционные осложнения зарегистрированы только в контрольной группе. Полученные результаты свидетельствуют о клинической эффективности и безопасности метода, однако требуют подтверждения в более крупных многоцентровых исследованиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the efficacy and safety of robot-assisted minimally invasive lumbopelvic fixation in traumatic spinopelvic dissociation. This comparative study included 12 patients, with 6 assigned to the robot-assisted group and 6 to the control group. Operative time, blood loss, fluoroscopy frequency, length of hospital stay, screw placement accuracy, fracture union, and functional outcomes according to the Majeed score were assessed. Robot-assisted fixation was associated with lower blood loss, shorter operative time and hospital stay, earlier fracture union, and better functional outcomes. Infectious complications occurred only in the control group. These findings indicate the clinical efficacy and safety of the method, although confirmation in larger multicenter studies is required.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травматическая пояснично-тазовая диссоциация</kwd><kwd>роботизированная хирургия</kwd><kwd>малоинвазивная фиксация</kwd><kwd>периоперационные исходы</kwd><kwd>шкала Маджида</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>traumatic spinopelvic dissociation</kwd><kwd>robotic surgery</kwd><kwd>minimally invasive fixation</kwd><kwd>perioperative outcomes</kwd><kwd>Majeed score</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кажанов И.В., Мануковский В.А., Самохвалов И.М. и др. Илеосакральная фиксация винтами у пострадавших с политравмой. Травматология и ортопедия России. 2019;25(1):80-91. https://doi.org/10.21823/2311-2905-2019-25-1-80-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazhanov I.V., Manukovsky V.A., Samokhvalov I.M., et al. Iliosacral screw fixation in patients with polytrauma. Traumatology and Orthopedics of Russia. 2019;25(1):80–91 (in Russian). https://doi.org/10.21823/2311-2905-2019-25-1-80-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулаев А.К., Кажанов И.В., Мануковский В.А. и др. Минимально инвазивная поясничнотазовая фиксация у пострадавших с нестабильными повреждениями тазового кольца. Травматология и ортопедия России. 2017;23(2):49-58. https://doi.org10.21823/2311-2905-2017-23-2-49-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulaev A.K., Kazhanov I.V., Manukovsky V.A., et al. Minimally Invasive LumbarPelvic Stabilization for Unstable Pelvic Ring Injuries. Traumatology and Orthopedics of Russia. 2017;23(2):49–58 (in Russian). https://doi.org/10.21823/2311-2905-2017-23-2-49-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулаев А.К., Кажанов И.В., Мануковский В.А. и др. Пояснично-тазовая транспедикулярная фиксация. Гений ортопедии. 2018;24(3):282-289. https://doi.org/10.18019/1028-4427-2018-24-3-282-289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulaev A.K., Kazhanov I.V., Manukovsky V.A., et al. Lumbopelvic transpedicular fixation of vertically unstable pelvic ring injuries. Orthopaedic Genius. 2018;24(3):282–289 (in Russian). https://doi.org/10.18019/1028-4427-2018-24-3-282-289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулаев А.К., Кажанов И.В., Мануковский В.А. и др. Стабилизация заднего отдела тазового кольца у пострадавших с политравмой способом минимально-инвазивной пояснично-тазовой фиксации. Хирургия позвоночника. 2017;14(3):40-46 https://doi.org/10.14531/ss2017.3.40-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulaev A.K., Kazhanov I.V., Manukovsky V.A., et al. Minimally invasive lumbopelvic fixation for stabilization of the posterior pelvic ring in victims with polytrauma. Hirurgia Pozvonochnika. 2017;14(3):40–46 (in Russian). https://doi.org/10.14531/ss2017.3.40-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулаев А.К., Кажанов И.В., Преснов Р.А. и др. Триангулярный остеосинтез переломов крестца при вертикально-нестабильных повреждениях таза. Политравма. 2018;(2):17-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulaev A.K., Kazhanov I.V., Presnov R.A., et al. Triangular osteosynthesis of fractures of the sacrum in vertically unstable pelvic ring injuries. Polytrauma. 2018;(2):17–26 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гильфанов С.И., Даниляк В.В., Веденеев Ю.М. и др. Фиксация заднего полукольца при нестабильных повреждениях таза. Травматология и ортопедия России. 2019;(2):53-58. https://doi.org/10.17816/2311-2905-1864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilfanov S.I., Danilyak V.V., Vedeneev Y.M., et al. Fixation of posterior pelvic ring in unstable pelvic fractures. Traumatology and Orthopedics of Russia. 2009;(2):53–58. (in Russian) https://doi.org/10.17816/2311-2905-1864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takao M., Hamada H., Sakai T., et al. Factors influencing the accuracy of iliosacral screw insertion using 3D fluoroscopic navigation. Arch Orthop Trauma Surg. 2019;139:189-195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takao M., Hamada H., Sakai T., et al. Factors influencing the accuracy of iliosacral screw insertion using 3D fluoroscopic navigation. Arch Orthop Trauma Surg. 2019;139:189-195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim W.Y., Ko S.Y. Hands-on robot-assisted fracture reduction system guided by a linear guidance constraints controller using a pre-operatively planned goal pose. Int J Med Robot. 2019;15:e1967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim W.Y., Ko S.Y. Hands-on robot-assisted fracture reduction system guided by a linear guidance constraints controller using a pre-operatively planned goal pose. Int J Med Robot. 2019;15:e1967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jing Y., Chang L., Cong B., et al. Preoperative 3D printing planning technology combined with orthopedic surgical robot-assisted minimally invasive screw fixation for the treatment of pelvic fractures: a retrospective study. PeerJ. 2024;12:e18632. doi:10.7717/peerj.18632. PMID:39677955; PMCID:PMC11646416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jing Y., Chang L., Cong B., et al. Preoperative 3D printing planning technology combined with orthopedic surgical robot-assisted minimally invasive screw fixation for the treatment of pelvic fractures: a retrospective study. PeerJ. 2024;12:e18632. doi:10.7717/peerj.18632. PMID:39677955; PMCID:PMC11646416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piltz S., Rubenbauer B., Böcker W., et al. Reduction and fixation of displaced U-shaped sacral fractures using lumbopelvic fixation: technical recommendations. Eur Spine J. 2018;27:3025-3033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piltz S., Rubenbauer B., Böcker W., et al. Reduction and fixation of displaced U-shaped sacral fractures using lumbopelvic fixation: technical recommendations. Eur Spine J. 2018;27:3025-3033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Z.J., Hu Y.C., Tian W., et al. Robot-Aided Minimally Invasive Lumbopelvic Fixation in Treatment of Traumatic Spinopelvic Dissociation. Orthop Surg. 2021;13(2):563-572. doi:10.1111/os.12908. PMID:33665983; PMCID:PMC7957401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Z.J., Hu Y.C., Tian W., et al. Robot-Aided Minimally Invasive Lumbopelvic Fixation in Treatment of Traumatic Spinopelvic Dissociation. Orthop Surg. 2021;13(2):563-572. doi:10.1111/os.12908. PMID:33665983; PMCID:PMC7957401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
