<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-2364</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Химиотерапия рака толстой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chemotherapy of colorectal cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Ф. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>F. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Феодосия Гаврильевна – к.м.н., зав.лаб., зав. химиотерапевтическим отделением</p></bio><email xlink:type="simple">feodossiaiv@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванов Петр Михайлович – д.м.н., проф., зав.лаб., зав. курсом онкологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарникова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharnikova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жарникова Татьяна Николаевна – к.м.н, н.с., онколог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunova</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горбунова Вера Андреевна – д.м.н., проф., зав. химиотерапев. Отделением</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ЯНЦ КМП СО РАМН;&#13;
ЯРОД</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ЯНЦ КМП СО РАМН;&#13;
МИ СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ЯНЦ КМП СО РАМН;&#13;
ГУ ЯРОД</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>ЯНЦ КМП СО РАМН;&#13;
РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>47</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова Ф.Г., Иванов П.М., Жарникова Т.Н., Горбунова В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова Ф.Г., Иванов П.М., Жарникова Т.Н., Горбунова В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova F.G., Ivanov P.M., Zharnikova T.N., Gorbunova V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/2364">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/2364</self-uri><abstract><p>Проведен анализ эффективности и токсичности стандартной схемы химиотерапии: иринотекан/фторурацил/лейковорин у больных раком толстой кишки в отделениях химиотерапии РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН и ГУ ЯРОД. Особое внимание уделено переносимости и токсичности одинаковой схемы химиотерапии. Результаты исследования свидетельствуют, что стандартная схема химиотерапии иринотекан/фторурацил/лейковорин является эффективным и хорошо переносимым методом лечения рака толстой кишки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A comparative analysis of efficacy and toxicity of standard chemotherapy scheme irinotecan +fluorouracil + leucovorin in patients with colon cancer in the Blochin’s Oncological Centre and chemotherapy department of Oncologic dispensary was held. Particular attention was paid to tolerability and toxicity of the given chemotherapy scheme. The findings suggest that the standard chemotherapy regimen irinotecan +fluorouracil + leucovorin is an effective and well tolerated treatment for colon cancer.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак толстой кишки</kwd><kwd>химиотерапия</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>токсичность</kwd><kwd>иринотекан</kwd><kwd>фторурацил</kwd><kwd>фолинат кальция (лейковорин)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colon cancer</kwd><kwd>chemotherapy</kwd><kwd>efficacy</kwd><kwd>toxicity</kwd><kwd>irinotecan</kwd><kwd>fluorouracil</kwd><kwd>calcium folinate (leucovorin)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарин A.M. Десять наиболее распространенных опухолей / A.M. Гарин, И.С. Базин. – М.: Агентство «Креатив-Менеджмент-Консалтинг», 2006. – С. 100-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garin A.M. Ten the most extensive tumors /A.M. Garin, I.S. Bazin-M.: Agency “CreativeManagement-Consulting”, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова В.А. Адъювантная химиотерапия рака толстой и прямой кишки / В.А. Горбунова // Ремедиум. – 2006. – Спецвыпуск №2. С. 2-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova V.A. Adjuvant chemotherapy of colorectal cancer /V.A. Gorbunova. Remedium .- 2006 .- Spec.ed. № 2. - P. 2-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов П.М. Злокачественные новообразования в Якутии на рубеже веков / П.М. Иванов, М.И. Томский, П.Д. Каратаев. – Якутск, 2008. – С 268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov P.M. Malignant neoplasms in Yakutia in the turn of the century /P.M. Ivanov, M.I. Tomskiy, P.D. Karataev / Yakutsk, 2008.- 268 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переводчикова Н.И. Руководство по химиотерапии опухолевых заболеваний / Н.И. Переводчикова. – М. 2005. – 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perevodchikova N.I. Guidelines for chemotherapy of tumor diseases /N.I. Perevodchikova. - M., 2005. – 230 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реутова Е.В. Химиотерапия диссеминированных форм рака толстой кишки: автореф. канд. мед. наук / Е.В. Реутова. Москва, 2002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reutova E.V. Chemotherapy of disseminated forms of colon cancer: autoref. diss. ... cand. med. sciences /E.V. Reutova. – M., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Superiority of oxaliplatin and fluorouracilleucovorin compared with either therapy alone in patient with progressive colorectal cancer after irinotecan and fluorouracil-leucovorin: interim results of a phase III trial / M.L. Rothenberg [et al.] // J Clin Oncol 2003; 21:2059-2069.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Superiority of oxaliplatin and fluorouracilleucovorin compared with either therapy alone in patient with progressive colorectal cancer after irinotecan and fluorouracil-leucovorin: interim results of a phase III trial / M.L. Rothenberg [et al.] // J Clin Oncol 2003; 21:2059-2069.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weekly 24h infusion of high-dose (HD) 5 fluorouracil (5FU 24h) with or without folinic acid (FA) vs bolus 5FU/FA (NCCTG/Mayo) in advanced colorectal cancer (CRC): A randomized phase III staidy of the EORTC GITC- CG and the AIO / H. J. Schmoll [et al.] // Proc. ASCO. – 2000. 19, 241a, abstr. 935</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weekly 24h infusion of high-dose (HD) 5 fluorouracil (5FU 24h) with or without folinic acid (FA) vs bolus 5FU/FA (NCCTG/Mayo) in advanced colorectal cancer (CRC): A randomized phase III staidy of the EORTC GITC- CG and the AIO / H. J. Schmoll [et al.] // Proc. ASCO. – 2000. 19, 241a, abstr. 935</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
