<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1857</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Классификация повреждений внепеченочных желчных протоков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Classification of bile duct injuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петров Валерий Сергеевич – к.м.н., врач хирург, ген. Директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery S. Petrov - PhD, surgeon, Director General</p><p>Yakutsk, Republic Sakha (Yakutia)</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидоров Алексей Николаевич – к.м.н., врач хирург, директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexei N. Sidorov - PhD, surgeon, Director</p><p>Yakutsk, Republic Sakha (Yakutia)</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Захаров Александр Георгиевич – врач хирург, зав. 1 хирургич. отделением КЦ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander G. Zakharov – PhD, surgeon, Head of the 1 surgical department</p><p>Yakutsk, Republic Sakha (Yakutia)</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Неустроев</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Neustroev</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Неустроев Петр Афанасьевич – к.м.н., врач хирург, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Peter A. Neustroev - PhD, surgeon, an assistant professor of hospital surgery and beam diagnostics, chair</p><p>Yakutsk, Republic Sakha (Yakutia)</p></bio><email xlink:type="simple">neuspetr@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ «РБ № 1-Национальный центр медицины» МЗ РС(Я)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Hospital №1 – National Center of Medicine"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ «РБ №1-НЦМ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Center of the Republican Hospital №1 – National Center of Medicine"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>РБ №1-НЦМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Center of the Republican Hospital №1 – National Center of Medicine"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>МИ СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MI NEFU named after M.K. Ammosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петров В.С., Сидоров А.Н., Захаров А.Г., Неустроев П.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петров В.С., Сидоров А.Н., Захаров А.Г., Неустроев П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov V.S., Sidorov A.N., Zakharov A.G., Neustroev P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1857">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1857</self-uri><abstract><p>В настоящее время существует большое количество классификаций интраоперационных повреждений внепеченочных желчных протоков (ВПЖП) и их осложнений. Предложенные классификации базируются на различных принципах отображения повреждений ВПЖП, что приводит к их сложности, к расхождению во мнениях, усложняет выработку единого подхода к выбору тактики лечебных мероприятий. Авторами предложена классификация, учитывающая вид, уровень, осложнение повреждения и количество, характер перенесенных операций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently there is a large number of classifications of intraoperative injury of the extrahepatic bile ducts (EHBD) and their complications. The proposed classification is based on different principles of EHBD damage display that leads to their complexity and multiplicity. This diversity leads to a divergence of opinion, complicates the production of a unified approach to the choice of therapeutic measures tactics. The authors proposed the classification that took into consideration aspect, level, complications of lesions and their quantity, character of operations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Повреждение внепеченочных желчных протоков</kwd><kwd>хирургия</kwd><kwd>классификация повреждений внепеченочных желчных протоков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lesion of the extrahepatic bile ducts</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>classification of lesions of the extrahepatic bile ducts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров И.В. Повреждения желчных протоков при лапароскопической холецистэктомии / И.В. Федоров. – М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov I.V. Bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy / I.V. Fedorov.-M., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bismuth H. Biliary strictures: classification based on the principles of surqical treatment / H. Bismuth, P.E. Majno // World J.Sunq. – 2001. – Р.25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bismuth H. Biliary strictures: classification based on the principles of surqical treatment / H. Bismuth, P.E. Majno // World J.Sunq. – 2001. – Р.25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conma D.S. Obertop Manaqement of bile duct injires: treatment and lonq teum result / D.S. Conma // Diq. Surq. – 2002. – V.19. – Р.117-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conma D.S. Obertop Manaqement of bile duct injires: treatment and lonq teum result / D.S. Conma // Diq. Surq. – 2002. – V.19. – Р.117-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strasberq S. Avoidence of biliary injury durinq laparoscopic cholecystectomy / S. Strasberq // J. Hepatobiliary Pancreatic Surq. – 2002. – V.9. – P.543-547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strasberq S. Avoidence of biliary injury durinq laparoscopic cholecystectomy / S. Strasberq // J. Hepatobiliary Pancreatic Surq. – 2002. – V.9. – P.543-547.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
