<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1825</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS OF DIAGNOSIS AND TREATMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метод эндоскопического склерозирования при пищеводно-желудочных кровотечениях у больных с портальной гипертензией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The endoscopic sclerotherapy method at the esophageal-gastric bleeding in patients with portal hypertension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Винокуров</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinokurov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Винокуров Михаил Михайлович – проф., зав. кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vinokurov Mikhail Mikhailovich – Professor, Head of the Department of Surgery, Urology, Oncology and Otolaryngology, phone: (4112) 432091</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">mmv_mi@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булдакова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buldakova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Булдакова Лена Васильевна – аспирант кафедры заочной формы обучения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Buldakova Lena Vasilevna – postgraduate of the department, 8(924)6605761</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">nlv05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимофеева</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timofeeva</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимофеева Мария Семеновна – студентка 4 курса лечебного факультета</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Timofeeva Maria Semenovna – 4th year student</p><p>Yakutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Медицинский институт СВФУ им. М.К. Аммосова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Autonomous Educational Institution “North-Eastern Federal University”, Medical Institute<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>59</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Винокуров М.М., Булдакова Л.В., Тимофеева М.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Винокуров М.М., Булдакова Л.В., Тимофеева М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinokurov M.M., Buldakova L.V., Timofeeva M.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1825">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1825</self-uri><abstract><p>Представлен анализ результатов использования эндоскопической склеротерапии (ЭС) у больных с портальной гипертензией (ПГ). Проведена оценка эффективности метода при лечении варикозно-расширенных вен (ВРВ) пищевода в случае пищеводно-желудочного кровотечения и в планово-отсроченном порядке. Установлено, что ЭС ВРВ пищевода при ПГ является эффективным способом лечения и альтернативой открытым оперативным вмешательствам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews the analysis of the results of endoscopic sclerotherapy (ES) in patients with portal hypertension (PH). the effectiveness of the method in the treatment of varicose veins (VV) of the esophagus in case of bleeding and delayed planned order was assessed. ES VV of esophagus in case of PH is an effective treatment and a good alternative to the “open” surgical interventions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>портальная гипертензия</kwd><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>кровотечение</kwd><kwd>варикозное расширение вен пищевода и желудка</kwd><kwd>склеротерапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>portal hypertension</kwd><kwd>liver cirrhosis</kwd><kwd>bleeding</kwd><kwd>varicose veins of the esophagus and stomach</kwd><kwd>sclerotherapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко В.В. К вопросу о тактике лечения острых пищеводно-желудочных кровотечений у больных с синдромом портальной гипертензии / В.В. Бойко, И.А. Криворучко, Ю.В. Авдосьев // Анналы хирургической гепатологии. - 2000. - № 2. - С. 212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyko V.V. Question on the tactics of treatment of acute esophageal-gastric bleeding in patients with portal hypertension / V.V. Boyko, I. A. Krivoruchko, Y. V. Avdosyev / / Annals of Surgical Hepatology. - 2000. - № 2. – 212 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерамишанцев А.К. Эндоскопическое склерозирование варикозно-расширенных вен пищевода и желудка у больных портальной гипертензией / А.К. Ерамишанцев, А.Г. Шерцингер, А.В. Боур // Анналы хирургической гепатологии. – 1998. - № 2. - С. 33-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eramishantsev A.K. Endoscopic sclerotherapy varicose veins of the esophagus and stomach in patients with portal hypertension / A.K. Eramishantsev, A.G. Schertzinger, A.V. Bour // Annals of Surgical Hepatology. - 1998. - № 2. - 33-38 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кащенко В.А. Кровотечения портального генеза: прогноз, профилактика, лечение: автореф. дис. ... д-ра мед. наук / В.А. Кащенко; С.-Петербургская мед. академия последипл. образования. – СПб., 2003. – 244 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashchenko V.A. Bleeding of portal genesis: prediction, prevention, treatment: Author. dis.: 14.00.27 / V.A. Kashchenko, St. Petersburg Medical Academy postgraduate education. - St. Petersburg, 2003. – 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерцингер А.Г. Эндоскопическое лигиро вание варикозно-расширенных вен пищевода и желудка у больных с портальной гипертензией / А.Г. Шерцингер, С.Б. Жигалова // Актуальные проблемы современной хирургии. Труды международного хирургического конгресса. - М., 2003. – С. 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schertzinger A.G. Endoscopic ligation of varices of the esophagus and stomach in patients with portal hypertension / A.G. Schertzinger, S.B. Zhigalova / / Actual problems of modern surgery. Proceedings of the International Surgical Congress. - M., 2003. – 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bureau C. Management of failures of first line treatments / C. Bureau, J.P. Vinel. - Dig. Liver Dis. - 2008. - Vol. 40, № 5. - 343-347 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bureau C. Management of failures of first line treatments / C. Bureau, J.P. Vinel. - Dig. Liver Dis. - 2008. - Vol. 40, № 5. - 343-347 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
