<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1823</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка протокола популяционного исследования качества жизни населения Республики Саха (Якутия)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of a population-based study protocol of life quality of the Republic Sakha (Yakutia) population</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Захарова Раиса Николаевна – к.м.н., руковод. лаб.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zakharova Raisa Nikolaevna</p><p>Laboratory of Medical and Social Studies of quality of life of the population of the North, MD, PhD, Head of the Laboratory</p><p>677010, Republic Sakha (Yakutia), Yakutsk, Sergelyakhskoe Highway 4 body2Comte. Phone: +7 (411.2) 35-32-75, 79142223002</p></bio><email xlink:type="simple">prn.inst@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михайлова Анна Ефремовна – к.м.н., с.н.с.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhailova Anna Efremovna</p><p>Laboratory of Medical and Social Studies of quality of life of the population of the North, Ph.D., Senior Researcher</p><p>677010, Republic Sakha (Yakutia), Yakutsk, Sergelyakhskoe Highway 4 body-2Comte. Phone: +7 (411.2) 35-32-75, 79841008152</p></bio><email xlink:type="simple">nsvnsr.66@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кривошапкин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krivoshapkin</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кривошапкин Вадим Григорьевич – д.м.н., проф., директор института</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krivoshapkin Vadim Grigor’evich</p><p>director of the Institute, Professor, MD</p><p>677010, Republic Sakha (Yakutia), Yakutsk, Sergelyakhskoe Highway 4 body2Comte. phone: +7 (411.2) 35-32-75</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ здоровья СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Health North-Eastern Federal University named after MK Ammosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>53</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Захарова Р.Н., Михайлова А.Е., Кривошапкин В.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захарова Р.Н., Михайлова А.Е., Кривошапкин В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakharova R.N., Mikhailova A.E., Krivoshapkin V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1823">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1823</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается планово-организационный процесс проведения популяционного исследования по изучению качества жизни взрослого населения Республики Саха (Якутия). Подробно описана логическая структура разработанного протокола исследования и определения объема минимальной репрезентативной выборки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with planning and organizing the process of population-based study of the life quality of the adult population of the Republic Sakha (Yakutia). The logical structure of the study protocol and determination of the volume of the minimal representative sample are described in detail.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество жизни</kwd><kwd>популяционное исследование</kwd><kwd>разработка протокола исследования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality of life</kwd><kwd>the population study</kwd><kwd>the development of the study protocol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожокеева В.А. Разработка протокола популяционного исследования качества жизни взрослого населения г. Бишкек с использованием общего опросника SF-З6/ В.А. Кожокеева // Вестник Межнационального центра исследования качества жизни.– 2010.– №15-16.–С. 91-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhokeeva V.A. Development of a protocol population-based study of quality of life of the adult population of Bishkek using a common questionnaire SF-36 / Kozhokeeva V.A. // Bulletin of Research Center of Transnational quality of life.– 2010.– № 15-16. – Р. 91-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А.А. Руководство по исследованию качества жизни в медицине / А.А. Новик, Т.И. Ионова. – СПб.: Издательский Дом «Нева»; М.: «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2002.– 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik A.A. Guide to the study of quality of life in medicine / A.A Novik., T.I. Ionova – St. Petersburg.: Publishing House “Neva”, M.: “OlmaPress Star World”, 2002. – 320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Популяционное исследование качества жизни населения Костромы и Костромской области // И.П. Криуленко [и др.] //Вестник Межнационального центра исследования качества жизни. – 2009. – № 13-14. – С. 41-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Population study of the quality of life of Kostroma and Kostroma region // Kriulenko [et al.] //Bulletin of Research Center of Transnational quality of life.– 2009. – №13-14. – Р. 41-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Популяционные показатели качества жизни по опроснику SF-З6 /В.Н. Амирджанова [и др.] // Научно-практическая ревматология. – 2008.-№ 1. – С. 30-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Population-based indicators of quality of life by questionnaire SF-36 / Amirjanov V.P. [et al.] // Scientific and practical rheumatology.– 2008. – №1.– Р.30-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухонос Ю.А. Популяционные исследования качества жизни: автореф. дис… канд. мед. наук / Ю.А. Сухонос. – СПб., 2003. – 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhonos Y.A. Population-based studies of quality of life: Author. diss ... Candidate. med. Science / Y.A. Sukhonos. – St. Petersburg, in 2003. – Р. 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brenner M.H. Health costs and benefits of health policy / M.H. Brenner // International journal of Health servicies.-1977.– Vol. 7.– P. 581-623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brenner M.H. Health costs and benefits of  health policy / M.H. Brenner // International journal of Health servicies.-1977.– Vol. 7.– P. 581-623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campbell D.T. Convergent and discriminant validation by thee multitrait – multymethod matrix / Campbell D.T., Fiske D.W. // Psychological Bulletin.– 1959.-Vol. 56.-P.81-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campbell D.T. Convergent and discriminant validation by thee multitrait – multymethod matrix / Campbell D.T., Fiske D.W. // Psychological Bulletin.– 1959.-Vol. 56.-P.81-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cella D.F. Quality of life outcomes: measurement and validation / D.F. Cella // Oncology. – 1996.-Vol. 11.-P. 233-246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cella D.F. Quality of life outcomes: measurement and validation / D.F. Cella // Oncology. – 1996.-Vol. 11.-P. 233-246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cella D.F. 61Quality of life: the concept / D.F. Cella // Journal of Palliative Care.– 1992. – Vol.8, No3. -P.8-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cella D.F. 61Quality of life: the concept / D.F. Cella // Journal of Palliative Care.– 1992. – Vol.8, No3. -P.8-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norms of SF-36 in a French adult population. Ecole de Sante Publique. UPRES EA 1124. Nancy. France / Briancon S., Empereur F., Guillemin F. [et al.] // J. Quality of life research.– 1998.– Vol. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norms of SF-36 in a French adult population. Ecole de Sante Publique. UPRES EA 1124. Nancy. France / Briancon S., Empereur F., Guillemin F. [et al.] // J. Quality of life research.– 1998.– Vol. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Overview of adult health status measures fielded in RAND’s Health Insurance Study / Brook R.H., Ware J.E., Davies-Avery A. [et al.] // Med Care.– 1979.– Vol. 17 (Suppl. 7).– P. 1-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overview of adult health status measures fielded in RAND’s Health Insurance Study / Brook R.H., Ware J.E., Davies-Avery A. [et al.] // Med Care.– 1979.– Vol. 17 (Suppl. 7).– P. 1-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tests of scaling assumptions and construct validity of the Chinese (HK) version of the SF-36 health survey / Cindy L.K. Lam, Barbara Gandek [et al.] // J. Clin. Epidem.-1998.– Vol. 51.– Vol. 11.– P. 1137-1147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tests of scaling assumptions and construct validity of the Chinese (HK) version of the SF-36 health survey / Cindy L.K. Lam, Barbara Gandek [et al.] // J. Clin. Epidem.-1998.– Vol. 51.– Vol. 11.– P. 1137-1147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Functional Assessment of Cancer Therapy scale: development and validation of the general measure / Cella D.F., Tulsky D.S, Gray G. [et al.] // J. Of Oncol.– 1993.– Vol. 11.– P. 570-579.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Functional Assessment of Cancer Therapy scale: development and validation of the general measure / Cella D.F., Tulsky D.S, Gray G. [et al.] // J. Of Oncol.– 1993.– Vol. 11.– P. 570-579.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Translating Health Status Questionnaires and Evaluating Their Quality: The IQOLA Project Approach / Bullinger M., Alonso J., Apolone G [et al.] //J. Clin. Epidemiol.-1998.-Vol. 51.-No11.-P. 913-923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Translating Health Status Questionnaires and Evaluating Their Quality: The IQOLA Project Approach / Bullinger M., Alonso J., Apolone G [et al.] //J. Clin. Epidemiol.-1998.-Vol. 51.-No11.-P. 913-923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
