<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1813</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вилюйский энцефаломиелит: клинический полиморфизм, фокусирующийся на медленно прогредиентном фатальном течении заболевания. Вариации эпидемического процесса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vliuysky encephalomyelitis: clinical polymorphism, focusing on slowly progredient fatal disease course. Variations of the epidemic process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Владимирцев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vladimirtsev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимирцев Всеволод Афанасьевич – к.м.н., вед.н.с.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Платонов</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Platonov</surname><given-names>F. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Платонов Федор Алексеевич – д.м.н., зав. отделом</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НИИ здоровья СВФУ им. М.К. Аммосова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Science Research Institute of Health of North-Eastern Federal University named after M.K. Ammosov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Владимирцев В.А., Платонов Ф.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Владимирцев В.А., Платонов Ф.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vladimirtsev V.A., Platonov F.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1813">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1813</self-uri><abstract><p>Изучение возникновения, развития, распространения и завершения эпидемий вилюйского энцефаломиелита (ВЭМ) на территории Якутии демонстрирует течение уникального эпидемического процесса совершенно отличительной нейроинфекции, поразившей представителей одного этноса. Остаются загадкой как механизмы персистенции не установленного до сих пор инфекционного агента, так и особенности иммунитета поражённой популяции, обусловившие клинический полиморфизм и широкий клинический континуум заболевания. Эти обстоятельства способствовали внедрению клинико-эпидемиологического мониторинга различных по степени достоверности диагноза ВЭМ групп риска пациентов в очагах болезни, результаты которого, при отсутствии данных об этиологии заболевания, приводят к полярным точкам зрения на природу и патогенез ВЭМ. Рассмотрение этих гипотез в ключе понимания единого эпидемического процесса ВЭМ должно позволить выяснить важные вопросы микст-патологии коморбидных состояний и предрасполагающих к заболеванию иммуно-генетических расстройств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of the origin, development, distribution and completion of Vilyusk encephalomyelitis (VEM) epidemics on the territory of Sakha-Yakutia shows the course of a unique epidemic process of completely distinctive neuroinfection, plagues of residents mostly of the one ethnic group.The mechanisms of persistence of still not isolated infectious agent and the features of an immunity of the affected population remain a mystery, but gave rise to the clinical polymorphism and a broad clinical continuum of the disease. These circumstances contributed to the introduction of clinical and epidemiological monitoring of heterogenic risk groups of patients in the foci of disease characterized by different degree of reliability of VEM diagnosis, that allows to express some polar points of view on the nature and pathogenesis of VEM. Consideration of these hypotheses in the key common understanding of the epidemic process VEM should allow to find out the important questions of comorbidity and predispose to disease of the certain immune-genetic disorders.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вилюйский энцефаломиелит</kwd><kwd>эпидемический процесс</kwd><kwd>клинико-эпидемический мониторинг</kwd><kwd>коморбидность</kwd><kwd>генетическая дисфункция иммунитета</kwd><kwd>медленный ВЭМ</kwd><kwd>медленная инфекция</kwd><kwd>клинический полиморфизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vilyuisk encephalomyelitis</kwd><kwd>epidemic process</kwd><kwd>clinical and epidemic monitoring</kwd><kwd>comorbidity</kwd><kwd>genetic immune dysfunction</kwd><kwd>slow VEM</kwd><kwd>clinical polymorphism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирцев В.А. О необходимости выделения субхронического периода в течении вилюйского энцефаломиелита /В.А.Владимирцев, А.И. Владимирцев, В.П. Алексеев, Ф.А. Платонов // Актуальн. вопр. здоровья насел. Респуб. Саха (Якутия): материалы науч.-практ. конф. к 75-летию ЯРКК и ОМЦЗ МЗ РС(Я). -Якутск,1993.- С.116-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirtsev V.A. The necessity to categorize moderately chronic period of Vilyuisk encephalomyelitis / V.A. Vladimirtsev, A.I. Vladimirtsev, V.P. Alexeev, F.A. Platonov // Topical issues of health of the Rep. of Sakha (Yakutia) population: issues of the sci.-pract. conf. to the 75th anniversary of YRKK and ОМCH MH of RS(Y). - Yakutsk, 1993. - P.116-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирцев В.А. Прогредиентные формы вилюйского энцефаломиелита и вопросы дифференциальной диагностики заболевания // Вилюйский энцефаломиелит в Якутии: сб.науч.трудов / ред. д.м.н. В.П. Алексеев, к.м.н. К.В.Сухов.- Якутск,1993.- Вып 1. - С.14-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirtsev V.A. Progressive forms of the Vilyuisk encephalomyelitis and differential diagnosis of the disease // Vlyuisk encephalomyelitis in Yakutia: collection of proceedings / Ed. MD, V.P. Alexeev, c.m.s., K.V. Sukhov - Yakutsk, 1993. - Vol 1. - P.14-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирцев В.А. Анализ типичных и атипичных проявлений вилюйского энцефаломиелита в длительном клинико-эпидемиологическом мониторинге заболевания / В.А. Владимирцев // IV междунар. науч.-практич. конф. «Проблема вилюйского энцефаломиелита и дегенеративных заболеваний мозга в Якутии»: тез.докл. - Якутск, 2011. - С.17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirtsev V.A. Analysis of typical and atypical manifestations of the Vilyuisk encephalomyelitis in long-term clinical and epidemiological monitoring of the disease / V.A. Vladimirtsev // The IV-th International sci.- pract. conf. «The problem of the Vilyuisk encephalomyelitis and degenerative diseases of the brain in Yakutia»: abstracts of the reports. - Yakutsk, 2011. - P.17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караванов А. С. Некоторые итоги и перспективы изучения этиологии вилюйского энцефаломиелита / А.С.Караванов, М.П.Чумаков, Н.М.Ральф, Е.С.Сарманова //Эпидемиология нервных и психических заболеваний в ЯАССР. - Якутск, 1985.- С. 30-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karavanov A. S. Some results and prospects of studies of the etiology of the Vilyuisk encephalomyelitis / A. S. Karavanov, M.P. Chumakov, N.M. Ralph, E.S. Sarmanova // Epidemiology of neurologic and mental diseases in the YASSR. - Yakutsk, 1985. - P. 30-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некоторые клинико-анатомические параллели и вопросы дифференциального диагноза при вилюйском энцефаломиелите / Г.Л. Зубри, А.П. Савинов, И.А. Робинзон [и др.] // Актуальные проблемы вирусологии и профилактики вирусных заболеваний: тезисы докл. 17-й науч. сессии Ин-та полиомиелита и вирусных энцефалитов АМН СССР. – М., 1972. - С. 206-209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Some clinical and anatomical parallels and issues of differential diagnosis Vilyuisk encephalomyelitis / G.L. Zubri, A.P. Savinov, I.A. Robinson [et al.] // Actual problems of Virology and prophylaxis of viral diseases: abstracts of the 17-th sci. session of the Inst. of poliomyelitis and viral encephalitis AMS of the USSR. – M., 1972.  - P.206-209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осаковский В.Л. Иммунопатология вилюйского энцефаломиелита /В.Л.Осаковский, Т.М. Сивцева, В.Г. Кривошапкин // Нейроиммунология. - 2012. – Т. Х, № 3-4.– С. 22-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osakovski V.L. Immunopathology of the Vilyuisk encephalomyelitis / V.L. Osakovski, T.M. Sivtseva, V.G. Krivoshapkin // Neuroimmunology – 2012. – V. X, No. 3-4, P. 22-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности цитокинового статуса олигоклональных IgG у больных вилюйским энцефаломиелитом и рассеянным склерозом / Т.М.Сивцева, Р.И.Чемезова, В.Л.Осаковский [и др].// Якутский медицинский журнал.- 2011. № 4. – С. 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cytokine status features of the IgG oligoclons of the patients with Vilyuisk encephalomyelitis and multiple sclerosis / T.M.  Sivtseva, R.I. Chemezova, V.L. Osakovski [et al.]// Yakut medical journal - 2011. - № 4. - P. 27-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очередная попытка проверки гипотезы вирусной этиологии вилюйского энцефалита / Г.Г. Карганова, М.В. Бардина, А.П. Гмыль [и др.] / Проблема вилюйского энцефаломиелита и дегенеративных заболеваний мозга в Якутии: тезисы докл. IV Междунар. науч.-практич. конф. - Якутск, 24-26 августа 2011 г. –Якутск: Издательско-полиграфический комплекс СВФУ, 2011.-С.30-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Another attempt to verify the hypothesis of viral etiology of the Vilyuisk encephalitis / G.G. Karganova, M.V. Bardina, A.P. Gmil [et al.] / The problem of the Vilyuisk encephalomyelitis and degenerative diseases of the brain in Yakutia: abstracts of the reports of the IV-th Intern. sci.- pract. conf. - Yakutsk, August 24-26, 2011-Yakutsk: Publishing and printing complex NEFU, 2011.-P.30-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарманова Е.С. Вирус КПН, выделенный при исследовании мозга женщины, умершей с диагнозом вилюйский энцефаломиелит / Е.С.Сарманова, В.А.3аклинская, А.С.Караванов, М.П.Чумаков // Вопросы медицинской вирусологии: тезисы докл. XYIII науч. сессии Ин-та полиомиелита и вирусных энцефалитов АМН СССР.- М., 1975.- С. 379-380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarmanova E.S. Virus KPN, isolateted in the study of brain in woman who had died with the diagnosis of Vilyuisk encephalomyelitis / E.S. Sarmanova, V.A. Zaklinskaya, A.S. Karavanov, M.P. Chumakov // Issues of the medical Virology: abstracts of the XVIII sci. session of the Institute of poliomyelitis and viral encephalitis AMS of the USSR.- M., 1975.- P. 379-380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарманова Е.С. Изучение этиологии и путей распространения вилюйского энцефалита / Е.С. Сарманова // Тезисы докл. межобластной конф. медицинских работников Урала, Сибири и Дальнего Востока.- Красноярск, 1955. - С. 65-66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarmanova E.S. Study of etiology and spreading pathways of the Vilyuisk encephalitis / E.S. Sarmanova // Abstr. interregional conf. of the medical employees of the Urals, Siberia and the Far East.- Krasnoyarsk, 1955. - P. 65-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарманова Е.С. Иммунологическое обследование населения эндемических очагов вилюйского энцефаломиелита в Якутской АССР / Е.С.Сарманова, М.Б.Бычкова // Вопр. Вирусологии. - 1965.- № 2.- С. 125-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarmanova E.S. Immunological examination of the population in endemic foci of the Vilyuisk encephalomyelitis in the Yakut ASSR / E.S. Sarmanova, M.B. Bichkova // Virology issues. - 1965.- №2.- P. 125-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
