<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1536</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способы оценки степени тяжести пневмонии у военнослужащих и их сравнительный анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methods of evaluation of the pneumonia severity and their comparative analysis in the servicemen</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., начальник пульмонологич. отделения филиала № 12</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаповалова</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shapovalova</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГКУ «1602 ВКГ» Минобороны России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Саратовский ГМУ им. В.И.Разумовского Росздрава»<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисов И.М., Шаповалова Т.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисов И.М., Шаповалова Т.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisov I.M., Shapovalova T.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1536">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1536</self-uri><abstract><p>Показано, что трёхступенчатая оценка степени тяжести пневмонии позволяет более адекватно оценить степень тяжести заболевания и тем самым обеспечить не только более точную сортировку больных по выбору места лечения, но и аргументированно решить вопрос о необходимости госпитализации в стационар и определить наиболее рациональную терапию заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Comparative analysis of two-step (non-severe, severe) and three-step (mild, moderate, severe) assessment of the severity of community- acquired pneumonia in the military men, performing military service is done.</p><p>It is shown that a three-stage evaluation of the severity of pneumonia allows more adequately assess the degree of severity of the disease and thus provide not only more accurate triage on site selection of treatment, but convincingly decide on the hospitalization need and determine the most rational treatment of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внебольничная пневмония</kwd><kwd>оценка степени тяжести пневмонии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>community-acquired pneumonia</kwd><kwd>assessment of severity of pneumonia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов И.М. Пневмония у вакцинированных пневмококковой вакциной / И.М. борисов, Т.Г. Шаповалова. Саратов, 2012. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov I.M. Pneumonia in vaccinated with pneumococcal vaccine / I.M. Borisov, T.G. Shapovalov. Saratov, 2012. 190 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внебольничная пневмония у взрослых: практические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике / А.Г. Чучалин, А.И. Синопальников, С.В. Яковлев [и др.] // Клин. микробиол. и антимикроб. химиотер. – 2003. – № 5. – С. 198 – 224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Community-acquired pneumonia in adults: guidelines for diagnosis, treatment and prevention / A.G. Chuchalin, A.I. Sinopalnikov, S.V. Jakovlev [et al.] // Clin. Microbiology. and antimicrobial. chemotherapy. 2003. № 5. P. 198 224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внебольничная пневмония у взрослых: Практические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике / А.Г. Чучалин [и др.]. – М. : ООО «Издательский дом «М-Вести»», 2006. – 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Community-acquired pneumonia in adults: Practical guidelines for the diagnosis, treatment and prevention / A.G. Chuchalin [et al.]. M.: «Publishing house» M-News, 2006. – 76 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnosis, treatment and prevention of community-acquired pneumonia in servicemen of the Russian Federation Ministry of Defense: Defense guidelines Main Military Medical Management of the Russian Federation Ministry of Defense / ed. A.B. Belevitin. M.: 2009. 53 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis, treatment and prevention of community-acquired pneumonia in servicemen of the Russian Federation Ministry of Defense: Defense guidelines Main Military Medical Management of the Russian Federation Ministry of Defense / ed. A.B. Belevitin. M.: 2009. 53 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2458626 RU, (51)МПК A61В 5/0205 (2006.01) Способ оценки степени тяжести пневмонии / И.М. борисов, П.е. Крайнюков, Т.Г. Шаповалова [ и др.]. № 2011109430/14; Заявлено 11.03.2011; Опубл. 20.08.2012, бюл. № 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent 2458626 RU, (51) IPC A61V 5/0205 (2006.01) A method for assessing the severity of pneumonia / I.M. Borisov, P.E. Kraynyukov, T.G. Shapovalova [et al.]. № 2011109430/14; Stated 11.03.2011, Publ. 20.08.2012, Bull. Number 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандарты (протоколы) диагностики и лечения больных с неспецифическими заболеваниями лёгких: приказ МЗ РФ от 9. 10. 1998 г. № 300 / (библиотека журнала «Качество медицинской помощи» № 1 / 99 г.). – М. : Грантъ, 1999. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стандарты (протоколы) диагностики и лечения больных с неспецифическими заболеваниями лёгких: приказ МЗ РФ от 9. 10. 1998 г. № 300 / (библиотека журнала «Качество медицинской помощи» № 1 / 99 г.). – М. : Грантъ, 1999. – 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указания по диагностике, лечению и профилактике внебольничной пневмонии у военнослужащих: методические указания ГВМУ МО РФ. – М., 2003. – 79 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standards (protocols) diagnosis and treatment of patients with nonspecific lung diseases: an order from the Russian Ministry of Health 9.10.1998 № 300 / (Library Journal, “Quality of care» № 1/99). M.: Grant, 1999. 40 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ambrose P.G. Antimicrobial Pharmacodynamics in Theory and Clinical Practice / P.G. Ambrose, S.M. Bhavnani, R.C. Owens // New York, NY: Informa Healthcare.2007.P.177-188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the diagnosis, treatment and prevention of community-acquired pneumonia in the military: Defense guidelines Main Military Medical Management of the Russian Federation Ministry of Defense. M., 2003. 79 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Thoracic Society. Guidelines for the management of adults with communityacquired pneumonia. Diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy, and prevention. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163: 1730 – 1754.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ambrose P.G. Antimicrobial Pharmacodynamics in Theory and Clinical Practice / P.G. Ambrose, S.M. Bhavnani, R.C. Owens // New York, NY: Informa Healthcare.2007.P.177-188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adherence to guidelines empirical antibiotic recommendations and community-acquired pneumonia outcome / P.G. Dambrava, A. Torres, X. Valles [et al.] // Eur. Respir. J. – 2008; 38. – Р. 892 – 901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Thoracic Society. Guidelines for the management of adults with communityacquired pneumonia. Diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy, and prevention. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163: 1730 – 1754.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fine M.J. A prediction rule to identify lowrisk patients with community-acquired pneumonia /M.J. Fine, T.E. Auble, D.M. Yealy //N. Engl. J. Med. – 1997. – Vol. 336. – P. 243 – 250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adherence to guidelines empirical antibiotic recommendations and community-acquired pneumonia outcome / P.G. Dambrava, A. Torres, X. Valles [et al.] // Eur. Respir. J. – 2008; 38. – Р. 892 – 901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mandell L.A. Infectious Diseases Society of America/ American Thoracic Society consensus guidelines on the management of communityacquired pneumonia in adults / L.A. Mandell, R.G. Wunderink, A. Anzueto // Clin Infect Dis. – 2007. – Vol. 44 (suppl 2). – S27-S72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fine M.J. A prediction rule to identify lowrisk patients with community-acquired pneumonia /M.J. Fine, T.E. Auble, D.M. Yealy //N. Engl. J. Med. – 1997. – Vol. 336. – P. 243 – 250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metersky M.L. Community-acquired pneumonia: process of care studies. Curr Opin Infect Dis. – 2002; 15. – P. 169-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandell L.A. Infectious Diseases Society of America/ American Thoracic Society consensus guidelines on the management of communityacquired pneumonia in adults / L.A. Mandell, R.G. Wunderink, A. Anzueto // Clin Infect Dis. – 2007. – Vol. 44 (suppl 2). – S27-S72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metlay J P. Testing strategies in the initial management of patient with community-acquired pneumonia / J P. Metlay, Fine M.J. // An Intern Med. – 2003; 138. – P. 109-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metersky M.L. Community-acquired pneumonia: process of care studies. Curr Opin Infect Dis. – 2002; 15. – P. 169-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Vital Statistics Report. Volume 57, Number 14, April 2009. Deaths: Final Date for 2006. Centers for Disease Control and Prevention. Available at www.cdc.gov/nchs/date/nver/ nvcr57/nver57_14pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metlay J P. Testing strategies in the initial management of patient with community-acquired pneumonia / J P. Metlay, Fine M.J. // An Intern Med. – 2003; 138. – P. 109-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Vital Statistics Report. Volume 57, Number 14, April 2009. Deaths: Final Date for 2006. Centers for Disease Control and Prevention. Available at www.cdc.gov/nchs/date/nver/ nvcr57/nver57_14pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Vital Statistics Report. Volume 57, Number 14, April 2009. Deaths: Final Date for 2006. Centers for Disease Control and Prevention. Available at www.cdc.gov/nchs/date/nver/ nvcr57/nver57_14pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
