<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние курения на формирование бронхообструктивного синдрома в открытой популяции г. Новосибирска</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The effect of smoking on the formation of bronchial obstruction in the open population of Novosibirsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалькова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koval’kova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалькова Наталья Алексеевна – аспирант</p><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Koval’kova N.A. – postgraduate student</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">terap2000@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логвиненко</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logvinenko</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Логвиненко Надежда Ивановна – д.м.н., проф. новосибирского гос. мед. университета</p><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Logvinenko N.I. – doctor of medical sciences, professor</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadejda-logvinenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воевода</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voevoda</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воевода Михаил Иванович – д.м.н., проф., чл.-кор. РАМН</p><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Voevoda M.I. – director, corresponding member of RAMS, doctor of medical sciences, professor</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">mvoevoda@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малютина</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyutina</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малютина Софья Константиновна – д.м.н., проф.</p><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Malyutina S.K.– doctor of medical sciences, professor</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ терапии СО РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Internal Medicine SB RAMS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ терапии СО РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>11</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалькова Н.А., Логвиненко Н.И., Воевода М.И., Малютина С.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалькова Н.А., Логвиненко Н.И., Воевода М.И., Малютина С.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koval’kova N.A., Logvinenko N.I., Voevoda M.I., Malyutina S.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1428">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1428</self-uri><abstract><p>В работе использованы материалы популяционного одномоментного исследования, полученные в рамках проекта &lt;HAPIEE&gt; в 2002- 2005 гг. («детерминанты сердечно-сосудистых заболеваний в Восточной Европе: когортное исследование»). У 73,2% (6875) лиц из общей выборки (9397 чел.) в возрасте 45-69 лет изучена функция внешнего дыхания: трехкратное измерение объема форсированного выдоха за 1-ю секунду (ОФВ1), форсированной жизненной ёмкости легких (ФЖЕЛ). При изучении вероятности формирования БОС для лиц с анамнезом курения по отношению к некурящим было получено, что у мужчин-курильщиков БОС формируется в 3,2 раза чаще, у женщин- курильщиц – в 1,7 раза чаще, чем у некурящих; у мужчин-экс-курильщиков БОС формируется в 2 раза чаще, у женщин-экс-курильщиц – в 2,1 раза чаще, чем у некурящих; у периодически курящих лиц не выявлено большей вероятности развития БОС. При анализе популяционных показателей выявлена отрицательная корреляционная связь компонентов БОС (ОФВ1, ОФВ1/ ФЖЕЛ) с индексом курящего человека. результаты исследования показали, что на формирование БОС оказывают влияние наличие анамнеза курения, интенсивность и продолжительность курения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We used populational one-shot study materials obtained within the project &lt;HAPIEE&gt; in 2002-2005 (“Determinants of cardiovascular diseases in Eastern Europe: a cohort study”). In 73.2% (6875) of sample (9397 prs) aged 45-69 years we studied respiratory function: triple measurement of forced expiratory volume in 1 second (FEV1), forced vital capacity (FVC). In studying the possibility of bronchial obstruction syndrome (BOS) for individuals with a history of smoking in relation to non-smokers it was found that in male smokers BOS formed in 3.2 times more often, in women - smokers – in 1.7 times more often than in non-smokers; in men - ex-smokers BOS formed in two times more often, in female ex-smokers – in 2.1 times more often than in non-smokers; in periodically smoking persons there was no tendency to BOS. At the analysis of population indices we revealed negative correlation of BOS components (FEV1, FEV1/FVC) with smoker index. The results showed that smoking history, intensity and duration of smoking affect the BOS formation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бронхообструктивный синдром</kwd><kwd>статус курения</kwd><kwd>индекс курящего человека</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bronchial obstruction syndrome</kwd><kwd>smoking status</kwd><kwd>a smoker index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких (пересмотр 2011 г.) / Пер. с англ. под ред. А. С. Белевского. – М., 2012. – 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2011) / Edited by A.S. Belevskiy. – M., 2012. - 80 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синопальников А.И. Эпидемиология ХОБЛ : современное состояние актуальной проблемы / А.И. Синопальников, А.В. Воробьев // Пульмонология. – 2007. – № 6. – С.78-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinopal’nikov A.I. The epidemiology of COPD: current state of the actual problem / A.I. Sinopal’nikov, A.V. Vorobjov // Pulmonology. - 2007. - № 6. - PP. 78-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hankinson J.L. Spirometric Reference Values from a Sample of the General U.S. Population / J.L. Hankinson, J.R. Odencrantz, K.B. Fedan // Am J. Respir. Crit. Care Med. – 1999. – № 159. – P.179-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hankinson J.L. Spirometric Reference Values from a Sample of the General U.S. Population / J.L. Hankinson, J.R. Odencrantz, K.B. Fedan // Am J. Respir. Crit. Care Med. – 1999. – № 159. – P.179-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lamprecht B. Non-reversible airway obstruction in never ]smokers: results from the Austrian BOLD study / B. Lamprecht [et al.] // Respir. Med. – 2008. – Vol. 102, № 12. – P. 1833-1838.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lamprecht B. Non-reversible airway obstruction in never ]smokers: results from the Austrian BOLD study / B. Lamprecht [et al.] // Respir. Med. – 2008. – Vol. 102, № 12. – P. 1833-1838.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. WHO Report on the Global Tobacco Epidemic 2008: The MPOWER Package. – 2008. – 329 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. WHO Report on the Global Tobacco Epidemic 2008: The MPOWER Package. – 2008. – 329 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
