<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Двухуровневая иммунокорригирующая терапия острого деструктивного панкреатита в многопрофильном хирургическом стационаре</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Two‐Level Immunocorrection Therapy of Acute Destructive Pancreatitis in a Multidisciplinary Surgical Hospital</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Винокуров</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinokurov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Винокуров Михаил Михайлович – д.м.н., проф., зав. кафедрой, Медицинский институт </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vinokurov Mikhail Mikhailovich – MD, professor. Head of the Department of Surgery, Urology, Oncology and Otorhinolaryngology, MI</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">mmv_mi@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савельев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saveliev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савельев Вячеслав Васильевич – к.м.н., доцент, Медицинский институт </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saveliev Viacheslav Vasilevich – Candidate of Medical Sciences, associate professor of Surgery, Urology, Oncology and Otorhinolaryngology, MI</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">vvsavelievv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гоголев</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gogolev</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гоголев Николай Михайлович – к.м.н., доцент, зав. кафедрой, Медицинский институт </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gogolev Nikolai Mikhailovich–  Candidate of Medical Sciences, associate professor, Head of the department of surgical diseases and dental, MI</p><p>Yakutsk</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">gogrcemp@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ялынская</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yalynskya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ялынская Татьяна Вадимовна – студентка 4-го курса, Медицинский институт </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yalynskaya Tatyana Vadimovna – 4th year student of MI</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">barbuzyaka@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВПО «СВФУ им. М.К. Аммосова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSAEI VPO NEFU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВПО «СВФУ им. М.К. Аммосова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NEFU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Винокуров М.М., Савельев В.В., Гоголев Н.М., Ялынская Т.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Винокуров М.М., Савельев В.В., Гоголев Н.М., Ялынская Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinokurov M.M., Saveliev V.V., Gogolev N.M., Yalynskya T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1373">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1373</self-uri><abstract><p>Представленная работа основана на анализе результатов комплексного лечения больных с панкреонекрозом в хирургических отделениях Республиканской больницы №2-Центре экстренной медицинской помощи Республики Саха (Якутия) в период с 2010 по 2015 г. В ходе исследования удалось адаптировать и усовершенствовать двухуровневую иммунокорригирующую терапию при панкреонекрозе в многопрофильном хирургическом стационаре, что наряду с другими составляющими компонентами интенсивной терапии позволило в целом уменьшить количество интра- и экстраабдоминальных осложнений и случаев летальности в стерильную фазу панкреонекроза и в фазу его инфекционных осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This work is based on the analysis of complex treatment of patients with pancreatic necrosis treated at the surgical department of the Republican Hospital №2 – Emergency Center of the Sakha (Yakutia) Republic in the period from 2010 to 2015. The study allowed to adapt and improve a duplex immunocorrection in pancreatic necrosis in a multidisciplinary surgical hospital that along with the other constituents of intensive therapy has allowed in a whole to reduce the amount of intra– and extra abdominal complications and lethal outcomes in a sterile pancreatic necrosis phase and in the phase of infectious complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>панкреонекроз</kwd><kwd>иммунокорригирующая терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreatic necrosis</kwd><kwd>immunocorrection therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барыков В.Н. Особенности течения тяжелых форм некротизирующего панкреатита, осложненного абдоминальным сепсисом крови / В.Н. Барыков, А.В. Потемкин, И.Л. Рышков, А.В. Екимов // Материалы XI съезда хирургов Российской Федерации. – Волгоград, 2011. – С. 501-502.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barikov V.N., Potemkin A.V., Rijkov I.L., Ekimov A. V. Osobennosty techenia tyajelih form nekrotiziruyshego pankreatita, oslojnennogo abdominalnim sepsisom crovi [Peculiarities of severe necrotizing pancreatitis complicated with abdominal blood sepsis] Materiali XI siezdahirurgov Rossijskoj Federacii [Proceedings of XI Congress of Russian surgeons]. Volgograd, 2011, р. 501‐502.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винник Ю.С. Профилактика иммунной недостаточности при остром деструктивном панкреатите / Ю.С. Винник, Н.М. Маркелова, С.В. Миллер, Е.С. Черепанова // Актуальные проблемы хирургической гепатологии: материалы XIX междунар. конгресса хирургов-гепатологов России и стран СНГ. ‒ Иркутск, 2012. ‒ С. 112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinnik U.S., Markelova N.M., Miller S.V., Cherepanova E.S. Profilaktika immunnoj nedostatochnosti pri ostrom destruktivnom pankreatite [Prevention of immune deficiency in acute destructive pancreatitis] // Materiali XIX Mejdunarodnogo kongressa hirurgov‐ gepatologov RossiiIstran SNG «Aktualnii problem hirurgicheskoj gepatologii» [Urgent problems of surgical hepatology: Proceedings of the XIX International Congress of surgeons‐hepatologists of Russia and CIS countries]. Irkutsk, 2012, р. 112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарипов Р.М. Иммунные нарушения и их роль в прогнозе течения острого деструктивного панкреатита / Р.М. Гарипов, А.Ж. Гильманов, З.Р. Гарипова // Там же. ‒ Иркутск, 2012. ‒ С. 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garipov R.M., Gilmanov A.J., Garipova Z.R.Immunnii narushenia I ih rol vprognoze techeniya ostrogo destruktivnogo pankreatita [Immune disorders and their role in the prognosis of acute destructive pancreatitis] // Materiali XIX Mejdunarodnogo kongressa hirurgov‐gepatologov Rossii I stran SNG «Aktualnii problemi hirurgicheskoj gepatologii» [Ibid]. Irkutsk, 2012, р. 112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммунологическая оценка тяжести и прогноза острого панкреатита / А.С. Ермолов, Н.В. Боровкова, П.А. Иванов [и др.] // Вестник хирургии. – 2005. ‒ №6. – С. 22-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolov A.S., Borovkova N.V., Ivanov P.A. [et al.] Immunologicheskaya ocenka tyajesti i prognoza ostrogo pankreatita [Immunological assessment of the severity and prognosis of acute pancreatitis] // Vestnik hirurgii [Vestnik khirurgii], 2005, №6, р. 22‐28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотниченко Б.А. Использование рекомбинантного интерлейкина-2 при остром деструктивном панкреатите / Б.А. Сотниченко, Е.В. Маркелова, С.В. Салиенко // Хирургия. – 2005. – №5. – С. 20-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotnichenko	B.A., Markrlova E.V., Salienko S.V. Ispolzovanie recombinantnogo interlejkina‐2 pri ostrom destruktivnom pankreatite [The use of recombinant interleukin‐2 in acute destructive pancreatitis] // Hirurgia [Khirurgia], 2005, №5, р. 20‐22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов С.Л. Современные подходы к лечению острого панкреатита / С.Л. Лобанов, А.В. Степанов, Л.С. Лобанов. – Чита: Изд-во ИЦ «Деловое Забайкалье», 2008. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov S.L., Stepanov A.V., Lobanov L.S. Sovremennie podhodi k lecheniu ostrogo pancreatita [Modern approaches to the treatment of acute pancreatitis]. Chita: Izdatelstvo IC «DelovoeZabajkale», 2008, р. 106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахова М.Я. Определение ВНиСММ / М.Я. Малахова // Медицинские лабораторные технологии. ‒ 1999. ‒ Т.2. ‒ С. 618-647.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malahova M.Y. Opredelenie VNiSMM [Determination of substances of low and medium molecular weight (SL &amp; MMW)] // Medicinskie lаboratornie technologii [Medicinskie laboratornye tehnologii], 1999, vol.2, р. 618‐647.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов А.Ф. Комплексная оценка интенсивной терапии хирургической абдоминальной инфекции в специализированном Центре экстренной медицинской помощи Республики Саха (Якутия): дисс. … д-ра мед. наук / А.Ф. Потапов. – М., 2004. – 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov A.F. Kompleksnaya ocenka intensivnoj terapii hirurgicheskoj abdominalnoj infekcii v specializirovanom Centre ekstrennoj medicinskoj pomoshi Respubliki Saha (Yakutia): Diss. … doktora medicinskih nauk [Comprehensive assessment of the intensive therapy of surgical abdominal infection in a specialized Emergency Center of the Sakha (Yakutia) Republic: MD diss....]. Moskva, 2004, р.237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогожин В.В. Методы биохимических исследований / В.В. Рогожин. – Якутск: Изд-во «ЯГУ», 1998. – 93 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogojin V.V. Metodi biohimicheskih issledovanij [Methods of biochemical research]. Yakutsk: Izdatwlstvo «YGU»б 1998, р.93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев В.С. Панкреонекрозы / В.С. Савельев, М.И. Филимонов, С.З. Бурневич. – М.: Изд-во «МИА», 2008. – 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savelev V.S., Filimonov M.I., Burnevich S.Z. Pankreonekrozi [Pancreatonecrosis ]. Moskva: Izdatelstvo «MIA», 2008, 264 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов М.И. Хирургия панкреонекроза / М.И. Филимонов, С.З. Бурневич // 80 лекций по хирургии / Под ред. В.С. Савельева. – М.: Изд-во «Литтерра», 2008. ‒ С. 447-455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov M.I., Burnevich S.Z. Hirurgiya pankreonekroza [Surgery of pancreatic necrosis]// 80 likcij po hirurgii [80 lectures on surgery] / Pod redakciej V.S. Saveleva. Moskva: Izdatelstvo «Litterra», 2008, р. 447‐455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knaus W. A. APACHE II-acute physiology and chronic health evaluation: physiologically based classification system / W.A. Knaus, J.E. Zimmerman, D.P. Wagner, E.A. Draper // J. Crit. Care Med. ‒ 1981. ‒ Vol. 9. ‒ P. 591-597.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knaus W. A. APACHE II‐acute physiology and chronic health evaluation: physiologically based classification system / W.A. Knaus, J.E. Zimmerman, D.P. Wagner, E.A. Draper // J. Crit. Care Med. ‒ 1981. ‒ Vol. 9. ‒ P. 591‐597.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Severe acute pancreatitis: nonsurgical management of infected necrosis / M. Runzi, W. Niebel, H. Goebel [et al.] // J. Pancreas. ‒ 2005. ‒ Vol. 30, №3. ‒ P. 195-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Runzi M. Severe acute pancreatitis: nonsurgical management of infected necrosis / M. Runzi, W. Niebel, H. Goebel et al // J. Pancreas. ‒ 2005. ‒ Vol. 30. ‒ №3. ‒ P. 195‐199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tenner S. Acute pancreatitis. Nonsurgical management / S. Tenner, R.A. Banks // World J. Surg. ‒ 1997. ‒ Vol. 21, №2. ‒ P. 143-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tenner S. Acute pancreatitis. Nonsurgical management / S. Tenner, R.A. Banks // World J. Surg. ‒ 1997. ‒ Vol. 21. ‒ №2. ‒ P. 143‐148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
