<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1362</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническое описание редкого аутосомно-рецессивного синдрома у якутских детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical description of a rare autosomal recessive syndrome in the Yakut children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуринова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurinova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гуринова  Елизавета Егоровна – врач генетик медико-генетической консультации РБ №1-НЦМ, м.н.с. ЯНЦ КМП СО РАМН </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимова</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimova</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимова Надежда Романовна – д.м.н., зав. лаб. МИ СВФУ им. М.К. Аммосова, зав. лаб. ЯНЦ КМП СО РАМН </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухомясова</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhomyasova</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сухомясова Айталина Лукична – к.м.н., зав. МГК РБ №1– НЦМ, зав. лаб. ЯНЦ КМП СО РАМН </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Медико-генетической консультации РБ №1-НЦМ; ЯНЦ КМП СО РАМН<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">МИ СВФУ им. М.К. Аммосова; ЯНЦ КМП СО РАМН<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">МГК РБ №1– НЦМ; ЯНЦ КМП СО РАМН<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>12</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гуринова Е.Е., Максимова Н.Р., Сухомясова А.Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гуринова Е.Е., Максимова Н.Р., Сухомясова А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gurinova E.E., Maksimova N.R., Sukhomyasova A.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1362">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1362</self-uri><abstract><p>Описана клиническая картина редкой болезни накопления у 11 якутских детей раннего возраста. Все дети из неродственных семей. Течение заболевания очень тяжелое, приводящее к инвалидности и смерти в раннем возрасте. Диагностика с использованием наисложнейших и новейших биохимических методов не дала результатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the clinical signs (symptoms) of a rare storage disease in eleven Yakut infants. All the children were from unrelated families. The disease is very severe, leading to the disability and death at an early age. Diagnostics using the most complicated and advanced biochemical methods hasn’t produced results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наследственная болезнь обмена</kwd><kwd>болезнь накопления</kwd><kwd>лизосомные заболевания</kwd><kwd>якуты</kwd><kwd>гурлер-подобный фенотип</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hereditary metabolic disease</kwd><kwd>lysosomal diseases</kwd><kwd>storage disease</kwd><kwd>Yakuts</kwd><kwd>Hurlerlike phenotype</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Е.Ю. Фермент-заместительная терапия в лечении лизосомных болезней накопления / Е.Ю. Захарова // Молекулярногенетические технологии в медицинской практике. – Выпуск 12. – 2008. – С. 231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova E.J. Enzyme replacement therapy in the treatment of lysosomal storage diseases / E.J. Zakharova // Molecular genetic technology in medical practice. Issue 12. 2008. – P. 231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольская К.Д. Наследственные болезни обмена веществ / К.Д. Краснопольская // Справочное пособие для врачей. – М.: РОО «Центр социальной адаптации и реабилитации детей «Фохат», 2005. – С. 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnopolskaya K.D. Hereditary metabolic diseases / K.D. Krasnopolskaya // Handbook for physicians. – M.: NGO “Center for social adaptation and rehabilitation of children” Fohat, 2005. – P. 75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечебная тактика коррекции метаболических расстройств у детей с наследственными заболеваниями обмена веществ / Под ред. П.В. Новикова. – М.: Издательство «Оверлей», 2011. – С. 6-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Therapeutic tactics correction of metabolic disorders in children with inherited metabolic diseases / Ed. P.V. Novikov. – M.: Publisher «Overlay», 2011. – P. 6-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова С.В. Нейрометаболические заболевания у детей и подростков. Диагностика и подходы к лечению / С.В. Михайлова, Е.Ю. Захарова, А.С. Петрухин // Серия Практические руководства. – М.: Издательство «Литерра», 2012. – С.10, 153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova S.V. Neurometabolic diseases in children and adolescents. Diagnosis and treatment approaches / S.V. Mikhailova, E.J. Zakharova, A.S. Petruhin // Series «Practical Manual». – M.: Publisher «Litterra», 2012. – P.10, P.153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
