<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1322</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ применения подключичных катетеров и имплантируемых венозных портсистем при лечении онкологических заболеваний у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of Application of Subclavian Catheters and Implantable Venous Ports in Treatment of Oncologic Diseases in Children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыков</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rykov</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рыков Максим Юрьевич – к.м.н., н.с.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim Yurievich Rykov, PhD, researcher at the Department of tumors of the musculoskeletal system</p><p>115478, Moscow, Kashirskoe sh., 24, tel .: + 7- 916-187-52-61 </p></bio><email xlink:type="simple">wordex2006@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзампаев</surname><given-names>А. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzampaev</surname><given-names>A. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дзампаев Аслан Зелимханович – к.м.н., зав. отделением </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aslan Zelimhanovich Zampaev, PhD, Head of the Department of tumors of the musculoskeletal system </p><p>115478, Moscow, Kashirskoe sh. 24 </p></bio><email xlink:type="simple">dzampaev@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поляков Владимир Георгиевич – акад. РАН, д.м.н., проф., зам. директора по науке, зав. отделением, зав. кафедрой; гл. детский онколог МЗ РФ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Georgievich Polyakov, Academician, MD, Professor, Deputy Director of the Institute of Pediatric Oncology and Hematology, head of the department head and neck tumors Institute of Pediatric Oncology and Hematology, head of the Department of Pediatric Oncology, chief pediatric oncologist Health Ministry</p><p>115478, Moscow, Kashirskoe sh. 24 </p></bio><email xlink:type="simple">vgp-04@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ ДОГ ФГБНУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI "N.N. Blokhin RCRC"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="en" id="aff-2"><institution>FSBSI "N.N. Blokhin RCRC"</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО РМАПО МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI " N.N. Blokhin RCRC" ; GBOU DPO RMAPO Health Ministry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>71</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рыков М.Ю., Дзампаев А.З., Поляков В.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыков М.Ю., Дзампаев А.З., Поляков В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rykov M.Y., Dzampaev A.Z., Polyakov V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1322">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1322</self-uri><abstract><p>Проведен сравнительный анализ применения подключичных катетеров (ПК) и имплантируемых венозных порт-систем (ИВПС) у детей с онкологическими заболеваниями. Исследование подтверждает преимущества ИВПС по сравнению с ПК. Выявлено, что интраоперационные осложнения и технические сложности при установке ИВПС встречались достоверно ниже, чем при установке ПК, и поддавались корректировке во время операции значительно чаще. Эксплуатация ПК также сопровождалась более высокой частотой осложнений и нарушений протоколов лечения в сравнении с ИВПС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Comparative analysis of applying subclavian catheters (SC) and implantable venous ports (IVP) in children with oncologic diseases is conducted. The study testifies to higher prevalence of IVP as compared with SC. We detected that there are less complications and technical difficulties during installation IVP than SC, so they are subject to correction during operations more frequently. The application of subclavian catheters is accompanied by a higher rate of complications and breakdown of protocols of antitumor treatment as compared with IVP.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>детская онкология</kwd><kwd>имплантируемые венозные порты</kwd><kwd>катетер-ассоциированные инфекции кровотока</kwd><kwd>химиотерапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pediatric oncology</kwd><kwd>implantable venous ports</kwd><kwd>catheter-associated bloodstream infections</kwd><kwd>chemotherapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов О.С. Катетеризация подключичных вен из надключичного и подключичного доступов, осложнения, связанные с пункцией вены и эксплуатацией катетера / О.С. Антонов, Н.И. Николаев, Ю.А. Казанцев // Анестезиология и реаниматология. – 1984. – №4. – С. 64 – 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov O. S. Subclavian vein catheterization using supraclavicular and subclavicular access. Complications associated with vein puncture and catheter use) / O. S. Antonov, N.I. Nikolaev, Y.A. Kazantsev //Anesthesiology and intensive care medicine. – 1984. – №4. – P. 64 – 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белобородов В.Б. Роль современных рекомендаций по профилактике инфекций, связанных с катетеризацией сосудов / В.Б. Белобородов // Инфекции и антимикробная терапия. – 2002. – Т.6. – с. 177 – 180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beloborodov V.B. The role of current recommendations for prevention of catheter-related infection / V.B. Beloborodov // Infection and antimicrobial therapy. – 2002. – Vol.6. – P.177 – 180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережанский Б.В. Оптимизация фармакотерапии и профилактики инфекций, связанных с центральным венозным катетером в отделениях реанимации и интенсивной терапии: Автореф. дис. канд. мед. наук: 14.00.25, 14.00.37 / Б.В. Бережанский. – Смоленск, 2008. – 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhanskiy B.V. Optimization of pharmacotherapy and central venous catheter-related infection prevention in departments of reanimation and intensive care): abstr. diss. kand. med. sci.:14.00.25, 14.00.37 / B.V. Berezhanski. – Smolensk, 2008. – P. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков М.В. Ультразвуковые исследования в обеспечении инфузионной терапии в отделениях реанимации и интенсивной терапии / М.В. Быков. – Тверь: ООО “Издательство “Триада”, 2011. – 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykov M. V. Ultrasonography in infusion therapy in departments of reanimation and intensive care) / M. V. Bykov.– Tver: ‘Press centre “Triada’, 2011. – P. 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детская онкология. Национальное руководство / Под ред. М.Д. Алиева, В.Г. Полякова, Г.Л. Менткевича, С.А. Маяковой. – М.: Практическая медицина, 2012. – 684 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pediatric oncology. National guidelines / Ed. M.D. Aliyev, V.G. Polyakov, G.L. Mentkevich, S.A. Mayakova. – М.: Practical medicine, 2012. – P.684.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имплантируемые инфузионные системы для длительного венозного доступа в онкологии / Ю.В. Буйденок, А.А. Мещеряков, В.В. Бредер [и др.] // Вестник Московского онкологического общества. Протоколы заседаний Московского онкологического общества. – 2010. – С. 11 – 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Implantable infusion systems for long-term venous access in oncology) / Y.V. Buydenok, А.А. Mesheryakov, V.V. Breder [et al.] // Mosc. oncol. assoc. bulletin. – 2010. – P. 11 – 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катетеризация подключичной вены: Ультразвуковой контроль позволяет менее опытным врачам добиться лучших результатов / И. Галтьери, И. Деппе, М. Сиперли, Д. Томсон // Вестник интенсивной терапии. – 2006. – №4. – С. 24-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subclavian vein catheterization: ultrasound guidance allows less experienced doctors to achieve better results) / I. Galtiery, I. Deppe, M. Siperli, D. Tomson // Intens. ther. Bulletin. – 2006. – №4. – P. 24-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В.И. Анатомия сердечно-сосудистой системы / В.И. Козлов. – М.: Практическая медицина, 2011. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov V.I. Cardiovascular system anatomy / V.I. Kozlov. – M.: Practical medicine, 2011. – P.192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности топографической анатомии у детей / А.В. Черных, В.Г. Витчинкин, В.А. Котюх [и др.] – Воронеж: ВГМА им. Н.Н. Бурденко, 2001. – 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Characteristics of Child Topographic Anatomy / A.V. Chernikh, V.G. Vitchinkin, V.A. Kotukh [et al.] – Voronezh: VSMA named after N.N. Burdenko, 2001. – P. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2409979 США, НКИ 128/221. Hypodermic needle / Ralf R. Huber. – №654373; Заявлено 14.03.1946; Опубликовано 22.10.1946 №220609; Заявлено 18.07.1988; Опубликовано 29.08.1989 – 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pat. 2409979 USA, NKI 128/221. Hypodermic needle / Ralf R. Huber. – №654373; Applied 14.03.1946; Published 22.10.1946</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pat. 4861341 USA, MKI4 А61М 5/00. Subcutaneous venous access device and needle system / Robert T. Woodburn. – №220609; Applied 18.07.1988; Published 29.08.1989 – P. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. 4861341 США, МКИ4 А61М 5/00. Subcutaneous venous access device and needle system / Robert T. Woodburn. – №220609; Заявлено 18.07.1988; Опубликовано 29.08.1989 – 9 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anatomic basis of safe percutaneous subclavian venous catheterization / B.K. Tan, S.W. Hong, M.H. Huang [et al.] // J. trauma. – 2000. – Vol. 48, №1. – P. 82 – 86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pat. 4861341 USA, MKI4 А61М 5/00. Subcutaneous venous access device and needle system / Robert T. Woodburn. – №220609; Applied 18.07.1988; Published 29.08.1989 – P. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bailey E. Antimicrobial lock therapy for catheter-related bacteraemia among patients on maintance haemodialysis / E. Bailey, N. Berry, J. Cheesbrough // Antimicrob. Chemother. – 2002. – Vol. 50. – P. 617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anatomic basis of safe percutaneous subclavian venous catheterization / B.K. Tan, S.W. Hong, M.H. Huang [et al.] // J. trauma. – 2000. – Vol. 48, №1. – P. 82 – 86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crinch C. The promise of novel technology for the prevention of intravascular device-related bloodstream infection / C. Crunch, D. Maki // Clin. Infect. Dis. – 2002. – Vol. 34. – P. 1232 – 1242</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bailey E. Antimicrobial lock therapy for catheter-related bacteraemia among patients on maintance haemodialysis / E. Bailey, N. Berry, J. Cheesbrough // Antimicrob. Chemother. – 2002. – Vol. 50. – P. 617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Gaudio A. Device-related infections in critically ill patients. Part 1% prevention of catheter-related bloodstream infections / A. De Gaudo, A. Di Filippo // J. Chemother. – 2003. – Vol. 15. – P. 419 – 427</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crinch C. The promise of novel technology for the prevention of intravascular device-related bloodstream infection / C. Crunch, D. Maki // Clin. Infect. Dis. – 2002. – Vol. 34. – P. 1232 – 1242</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Humar A. Prospective randomized trial of 10% povidone-iodine versus 0,5% tincture of chlorhexidine as cutaneous antisepsis for prevention of central venous catheter infection / A. Humar, A. Ostromecki, J. Dirnfeld // Clin. Infect. Dis. – 2000. – Vol. 31. – P. 1001 – 1007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Gaudio A. Device-related infections in critically ill patients. Part 1% prevention of catheter-related bloodstream infections / A. De Gaudo, A. Di Filippo // J. Chemother. – 2003. – Vol. 15. – P. 419 – 427</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koldehoff M. Taurolidine is effective in the treatment of central venous catheter-related bloodstream infections in cancer patient / M. Kolderhoff, J. Zakrzewski // Int. J. Antimicrob. Agent. – 2004. – Vol.24. – P. 47 – 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humar A. Prospective randomized trial of 10% povidone-iodine versus 0,5% tincture of chlorhexidine as cutaneous antisepsis for prevention of central venous catheter infection / A. Humar, A. Ostromecki, J. Dirnfeld // Clin. Infect. Dis. – 2000. – Vol. 31. – P. 1001 – 1007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mermel L. Prevention of intravascular catheter-related infections / L. Mermel // Ann. Intern. Med. – 2002. – Vol. 132. – P. 391 – 402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koldehoff M. Taurolidine is effective in the treatment of central venous catheter-related bloodstream infections in cancer patient / M. Kolderhoff, J. Zakrzewski // Int. J. Antimicrob. Agent. – 2004. – Vol.24. – P. 47 – 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mickley V. Central venous catheters: many questions, few answers / V. Mickley // Nephrol. Dial. Transplant. – 2002. – Vol. 17. – P. 1368 – 1373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mermel L. Prevention of intravascular catheter-related infections / L. Mermel // Ann. Intern. Med. – 2002. – Vol. 132. – P. 391 – 402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Randomized, controlled clinical trial of point-of-care limited ultrasonography assistance of central venous cannulation / T.J. Milling, J. Rose, W.M. Briggs [et al.]// Critical Care Medicine. – 2005. – Vol. 33. – P. 1764.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mickley V. Central venous catheters: many questions, few answers / V. Mickley // Nephrol. Dial. Transplant. – 2002. – Vol. 17. – P. 1368 – 1373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walder B. Prevention of bloodstream infections with central venous catheters treated with anti-infective agents depends on catheter type and insertion time: evidence from a metaanalysis / B. Walder, D. Pttet // Infect. Control Hosp. Epidemiol. – 2002. – Vol. 23. – P. 748 – 756.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Randomized, controlled clinical trial of point-of-care limited ultrasonography assistance of central venous cannulation / T.J. Milling, J. Rose, W.M. Briggs [et al.]// Critical Care Medicine. – 2005. – Vol. 33. – P. 1764.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson S.E. Vascular access. Principles and practice / S.E. Wilson. – 5th ed. – USA, Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins, 2010. –P. 317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walder B. Prevention of bloodstream infections with central venous catheters treated with anti-infective agents depends on catheter type and insertion time: evidence from a metaanalysis / B. Walder, D. Pttet // Infect. Control Hosp. Epidemiol. – 2002. – Vol. 23. – P. 748 – 756.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson S.E. Vascular access. Principles and practice / S.E. Wilson. – 5th ed. – USA, Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins, 2010. –P. 317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson S.E. Vascular access. Principles and practice / S.E. Wilson. – 5th ed. – USA, Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins, 2010. –P. 317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
