<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1089</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, ПОСВЯЩЕННОЙ 50-ЛЕТИЮ ДЕТСКОЙ ХИРУРГИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ В ЯКУТИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATERIALS OF THE SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE DEDICATED TO THE 50TH ANNIVERSARY OF THE CHILDREN’S SURGICAL SERVICE IN YAKUTIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт трансанальной эндоректальной резекции и низведения ободочной кишки при болезни гиршпрунга у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The experience of transanal endorectal resection and reduction of the colon at Hirschsprung disease in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тарасов Антон Юрьевич – зав. хирургич. отд.</p></bio><email xlink:type="simple">silvestry@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саввина</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savvina</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саввина Валентина Алексеевна – д.м.н., проф., зам. ген. директора по лечебной работе, гл. внештат. дет. хирург МЗ РС(Я).</p></bio><email xlink:type="simple">SavvinaVA@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаев Валентин Николаевич – доцент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варфоломеев</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varfolomeev</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Варфоломеев Ахмед Романович – д.м.н., проф.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петрова Наталья Ермаковна – врач дет. хирург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Божедонов</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bozhedonov</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Божедонов Константин Константинович – врач дет. хирург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Республиканская больница №1–Национальный центр медицины</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Медицинский институт СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тарасов А.Ю., Саввина В.А., Николаев В.Н., Варфоломеев А.Р., Петрова Н.Е., Божедонов К.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасов А.Ю., Саввина В.А., Николаев В.Н., Варфоломеев А.Р., Петрова Н.Е., Божедонов К.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tarasov A.Y., Savvina V.A., Nikolaev V.N., Varfolomeev A.R., Petrova N.E., Bozhedonov K.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1089">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1089</self-uri><abstract><p>Проведена сравнительная оценка исходов радикальных операций при лечении ректосигмоидной формы болезни Гиршпрунга у детей, которая показала, что при брюшно-промежностной проктопластике по методикам Соаве-ленюшкина и дюамеля достаточно часто имеются послеоперационные осложнения, такие как перитонит, энтероколит, энкопрез, «остаточная» зона аганглиоза, что требовало повторных операций и длительного «затратного» восстановления. Подобные осложнения не наблюдались после трансанального низведения по методике De la Torre–Mondraqon. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A comparative evaluation of the outcomes of radical operations showed that in abdominal perineal proctoplasty of Soave-Lenyushkin and Duhamel the patients often have postoperative complications such as postoperative peritonitis, enterocolitis, encopresis, «residual» zone of aganglionosis, which required repeated operations and a long «cost» recovery. Similar complications were not observed after the transanal relegation of De La Torre-Mondraqon.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>аганглиоз</kwd><kwd>болезнь Гиршпрунга</kwd><kwd>осложнение</kwd><kwd>анастомоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>aganglionosis</kwd><kwd>Hirschsprung’s disease</kwd><kwd>complication</kwd><kwd>anastomosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атакулов Д.О. Патогенетические основы диагностики и лечения болезни Гиршпрунга у детей: автореф. … д-ра мед. наук / Д.О. Атакулов. – М., 1989. – 26 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atakulov D.O. Pathogenetic bases of diagnosis and treatment of Hirschsprung disease in children: The author’s abstract of the dissertation of the doctor of medical sciences / D.O. Atakulov. M., 1989. 26 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гераськин А.В. хирургия живота и промежности у детей (атлас) / А.В. Гераськин, А.С. Дронов, А.А. Смирнов. – М., 2012. – С.345-378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geraskin A.V.. Surgery of the abdomen and perineum in children (Atlas) / A.V. Geraskin, A.S. Dronov, A.A. Smirnov. – M., 2012. P.345-378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сварич В.Г. Повторные операции при болезни Гиршпрунга у детей: автореф. … канд. мед. наук / В.Г. Сварич. – Л., 1991. – 15 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svarych V.G. Repeated operations with Hirschsprung disease in children: The Author’s abstract of the dissertation of the candidate of medical sciences / V.G. Svarych. L., 1991. 15 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пури П. Атлас детской оперативной хирургии / П. Пури, М. Гольварт. – М., 2009. – С.291-305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puri P. Atlas of Children’s Surgical Surgery / P. Puri, M. Golvart. M.,2009. P. 291-305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
