<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ymj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Якутский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Yakut Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-1905</issn><issn pub-type="epub">2312-1017</issn><publisher><publisher-name>ЯНЦ КМП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ymj-1006</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исход пренатально диагностировнного врожденного порока сердца – удвоение дуги аорты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The outcome of prenatally diagnosed congenital heart disease - aortic arch doubling</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева (Оготоева)</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva (Ogotoeva)</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МИ</p><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MI</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">sargylanao@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasyeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МИ</p><p>Карина Ильинична Бурнашева, студент 5 курса</p><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MI</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">karivin2015@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурнашева</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burnasheva</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МИ</p><p>Наталия Александровна Бурнашева, врач-неонатолог</p><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">familyafanas@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Eastern Federal University named after M.K. Ammosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РБ № 1-НЦМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Hospital No. 1-National Center of Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева (Оготоева) С.Н., Афанасьева Н.А., Бурнашева К.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева (Оготоева) С.Н., Афанасьева Н.А., Бурнашева К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva (Ogotoeva) S.N., Afanasyeva N.A., Burnasheva K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1006">https://ymj.elpub.ru/jour/article/view/1006</self-uri><abstract><p>   Приведен клинический случай ранней диагностики врожденного порока сердца, удвоения дуги аорты, в период скринингового обследования беременной женщины в сроке 22 нед. гестации. Продемонстрировано влияние ранней диагностики данной патологии на исход болезни. Описана тактика ведения беременной и новорожденного на всех этапах медицинской помощи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The clinical case of early diagnostics of aortic arch doubling during the period of screening of pregnant woman in term of 22nd gestation week is considered. The effect of early diagnostics of the given pathology on the clinical outcome is demonstrated. Management of pregnancy and newborn’s supervision at all stages of medical aid is described. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденный</kwd><kwd>врожденный порок сердца</kwd><kwd>удвоение дуги аорты</kwd><kwd>нарушение глотания</kwd><kwd>нарушение дыхания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>a newborn</kwd><kwd>congenital heart disease</kwd><kwd>aortal arch doubling</kwd><kwd>dysphagia</kwd><kwd>breath</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л.А. Врожденные аномалии дуги аорты. Диагностика, тактика лечения / Л.А. Бокерия, В.С. Аракелян, Н.А. Гидаспов // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. – 2012. – № 4. – С. 14 – 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeriya L.A. Congenital anomalies of aortal arch. Diagnostics, management] / L.A. Bokeriya, V.S. Arakelyan, N.A. Gidaspov // Chest and cardiovascular surgery. – 2012. – № 4. – P. 14 –19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внутригрудинные компрессии дыхательных путей, обусловленные двойной дугой аорты, у детей / Д.Ю. Кривченя, Т.Д. Кривченя, А.К. Слепов [и др.] // Врачебное дело. – 2000. – № 5. – С. 30 – 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intrasternal compressions of respiratory ways caused by double aortal arch at children / D.Y. Krivchenya, T.D. Krivchenya, A.K. Slepov [et al.] // J Medical practice. – 2000. – № 5. – P. 30– 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидаспов Н.А. Тактика и непосредственные результаты хирургического лечения пациентов с аномалиями дуги аорты при их сочетании с другими заболеваниями грудной аорты и ее ветвей : автореф. канд. … мед. наук / Н.А. Гидаспов. – М., 2009. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gidaspov N.A. Management and short-term results of surgical treatment of patients with aortal arch anomalies at their combination to other diseases of chest aorta and its branches : thesis of cand… medical sciences. – 14.00.44. – М., 2009. – P. 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двойная дуга аорты с формированием сосудистого кольца и развитием синдрома компрессии трахеи и пищевода: особенности клинической картины, диагностики и хирургической тактики / В.С. Аракелян, Н.А. Гидаспов, П.П. Куличков [и др.] // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. – 2016. – № 5. – С. 299–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aortal arch doubling with formation of vascular ring and development of a syndrome of trachea and esophagus compression: characteristics of clinical picture, diagnostics and surgical tactics] / V.S. Arakelyan, N.A. Gidaspov, P.P. Kulichkov [et al.]// J Chest and cardiovascular surgery. – 2016. – № 5. – P. 299–302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы диагностики врожденной деформации дуги аорты / В.С., Аракелян, А.А. Иванов, В.Н. Макаренко [и др.] // Детские болезни сердца и сосудов. – 2010. – № 3. – С. 31 – 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Issues of diagnostics of aortal arch congenital abnormalities / V.С. Arakelyan, A.A.Ivanov, V.N. Makarenko [et al.] // J Children’s cardiovascular diseases. – 2010. – № 3. – P. 31–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
